香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 罗志海

对联体诗(开阔诗野)

  [复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2019-12-29 06:00 | 显示全部楼层
傲孤深山

天道渐衰风韵逝
世风日下道心无
十年铸剑山深邃
一醉吟诗骨傲孤


Being Proud And Lonely In The Profound Mountain

The moral degeneration of the world is getting worse day by day
the Taoist heart is not there
The way of heaven is declining
the charm is disappearing

Ten years of sword making
the mountain is profound
Drunk and chanting poems
being proud and lonely

12/28/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9256首对联体诗
The 9,256th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/am-obsessed-flowers/#content

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

2924

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
72087
发表于 2019-12-29 07:47 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2019-12-29 15:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗志海 于 2020-2-2 10:24 编辑


                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

1597

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88973
发表于 2019-12-29 20:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 曾剑之 于 2019-12-29 20:34 编辑

愚子不可教,林泉老师枉作善长仁翁也!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3987

主题

34万

回帖

95万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼成联首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
951949

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-30 07:06 | 显示全部楼层

请罗先生平心探讨,使用文明用语
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2019-12-30 10:20 | 显示全部楼层
情和梦

风轻柳软春乏力
酒病花愁秋困人
哭过明知情已逝
醒来始信梦难真


Love And Dream

The wine is ill
the flowers are sad
the autumn sleepy to man
The wind is light
the spring is weak
the willows are soft

After waking up
I started believing the dream hard to be true
After crying
even though I already knew the love was gone

12/29/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海着译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9261首对联体诗
The 9,261th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/agelessness/#content
回复 支持 反对

使用道具 举报

1597

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88973
发表于 2019-12-30 11:07 | 显示全部楼层
肖汉斌 发表于 2019-12-30 07:06
请罗先生平心探讨,使用文明用语

罗先生的脑子已不知文明为何物。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3987

主题

34万

回帖

95万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼成联首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
951949

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-30 12:22 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2019-12-30 11:07
罗先生的脑子已不知文明为何物。

生在文明国度焉有不知文明之理
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-15 03:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表