香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 罗志海

对联体诗(开阔诗野)

  [复制链接]

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-23 07:29 | 显示全部楼层
罗志海 发表于 2018-12-23 07:11
哇塞,谢谢小老头高论

真心謝謝你給了小老頭溫故知新,鍛煉思維的機會。
願意和你繼續切磋。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-23 23:39 | 显示全部楼层
学习了,晚安
回复 支持 反对

使用道具 举报

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-24 03:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-25 02:44 编辑
罗志海 发表于 2018-12-18 13:28
看在你直诚的份上,我们先来探讨诗有没有通韵


秋夏春冬

秋涼小築,揮筆題詩心寂寞
冬冷幽燈,思鄉望月影徘徊
春暖村邊,桃花百樹黃鶯戲
夏炎水裏,菡萏滿池粉蝶飛

我们先来探讨诗有没有通韵
你這種說法是錯誤的。



眾所周知:
律詩分為古風和近體詩。
兩者之間是有區別的。


來你又犯了概念上的錯誤了。

校對:
  
平平仄仄 平仄平平仄仄
平平仄仄 平仄平平平仄仄

  
平仄平平 仄仄平平---古音。/上平十灰
平仄平平 平平仄仄仄平平---今音。/四开


  
平仄 平平仄仄平平
平仄平仄 平平仄仄平平仄

滿  
仄仄仄平 仄仄仄平仄仄平---古音。/上平五微
仄仄仄平 仄仄仄平仄平平---今音。/五微



依據你我用繁体字写,是用古韵”的說法校對:
這首所謂的“律絕詩”四句兩韻腳,
押的是:
/上平十灰
/上平五微



你自己提供的資料明確寫明:
唯近体诗用韵要求最严,不允许邻韵通叶。
請教:
十灰---和--五微---是鄰韻嗎


既然連鄰韻都算不上,
那更談不上“通韻”了。


你自己說:
对联体诗平仄严格按照律绝平仄


依據你所說的严格按照律绝平仄
校對:
  
平仄 平平仄仄平平
平仄平仄 平平仄仄平平仄



滿  
仄仄仄平 仄仄仄平仄仄平
仄仄仄平 仄仄仄平仄平平



據此
無論是依據古音校對,
還是依據今音校對,
這副對聯:
四言句句中平仄錯誤;
七言句犯了孤平錯誤。
從而可以斷定:
這只不過是兩副拼湊成四句的四、七言對聯而已。

回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-24 07:03 | 显示全部楼层

妙山悠水

久住山中雲老友
常來松下茗清香
黃昏嫋嫋煙纏柳
清早悠悠水漫江


Wonderful Mountain And Leisurely Water

I long living in the mountain
clouds are my friends
I often come under the pine
tea is fragrant

At dusk
the curling smoke twining willows
At dawn
the leisurely water overflowing river

12/23/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7536首對聯體詩
The 7,536th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/a-new-face-2/#content


回复 支持 反对

使用道具 举报

1602

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89191
发表于 2018-12-24 22:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 曾剑之 于 2018-12-24 22:37 编辑
罗志海 发表于 2018-12-16 12:01
联律PK诗律
罗志海  文

罗先生把两联对仗的律绝称为“对联体诗”。是个不可思议的“创举”。标奇立异,不敢苟同。

罗先生介绍“对联体诗”时称:“对联体诗平仄严格按照律 绝平仄”。
何谓“绝平仄?何谓严格”?必也正名乎?

罗先生高调地说:联律规定,可以三平尾对三仄尾,也可以四平尾对四仄尾。
天啊!是谁定的联律 ?如此规定,闻之未闻!

告诉罗先生,事实并非如此:《联律通则》第十条(三):仄收句尽量避免尾三仄;平收句尾三平。
字何解?明白吗?

回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-24 23:21 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2018-12-24 22:26
罗先生把两联对仗的律绝称为“对联体诗”。是个不可思议的“创举”。标奇立异,不敢苟同。

罗先生介绍“ ...

谢谢顾问



无忧

人生有梦哪知苦
岁月无声何晓愁
往事悠悠随水逝
清风缕缕伴君游


Worry Free

There are dreams in life
how to know bitterness?
There are no sound
how to understand sadness?

The past was long with water flowing
Wisps of the cool breeze accompanied you visiting

12/24/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7540首对联体诗
The 7,540th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/surf-3/#content


回复 支持 反对

使用道具 举报

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-25 07:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-25 07:53 编辑
罗志海 发表于 2018-12-13 21:38
這麼看來”,
詞長有必要夯實詩詞格律的基礎知識,
盡量少出或者不出這樣的錯誤。

你在上纲上线,在教训人哟
你这样做,你不觉得你肤浅么
但我觉得你不懂对联,
目前,网络上的对联,有许多与唐律绝的写作手法,有很多区别呀


雖然你比我年少,

但是,也是年過花甲的人了。

作為同齡人,
小老頭好心好意,據實說話,
可能實話實說,良言逆耳。


在下沒有義務“教訓”你,
只不過是在勸你。
不願意看著你穿著“皇帝的新衣”四處“炫耀”。


但我觉得你不懂对联
這話,我不反對。

對於詩詞楹聯,我只是粗知皮毛。

目前,网络上的对联,有许多与唐律绝的写作手法,有很多区别呀
這種說法是錯誤的。


首先,
你得把--對聯---和---唐律絕--的概念弄明白。
別在那胡攪亂纏。




這就是我勸你:


有必要夯實詩詞格律的基礎知識,
盡量少出或者不出這樣的錯誤。



的原因。


重新看看在下的校對是否有誤:




http://www.hkscxh.net/forum.php? ... 93693&extra=&page=5






回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-25 09:53 | 显示全部楼层
林泉 发表于 2018-12-25 07:21
雖然你比我年少,
但是,也是年過花甲的人了。

谢谢林泉先生赐教。
真诚邀请林泉先生写对联体诗。

对联体诗是一种新格律诗,又叫格律新诗。所用韵韵部为古韵,通韵,新韵。对联体诗允许三仄尾四仄尾对三平尾四平尾,也允许犯孤平。即使是一些非常明确的不同词性之间的对仗,对联体诗也时有所见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-25 14:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-25 14:13 编辑
罗志海 发表于 2018-5-31 10:57
风雨缘
睡岭宽湖迎夏雨
披霜瘦草送秋风
高山流水知音晓
妙语连珠圣者明
注:第一二句振波浪清作,第三四句罗志海作。

辨析:
妙语连珠(主謂結構)==/==高山流水(聯合結構)
芻議:
結構對仗失對。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1602

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89191
发表于 2018-12-25 16:26 | 显示全部楼层
罗志海 发表于 2018-12-25 09:53
谢谢林泉先生赐教。
真诚邀请林泉先生写对联体诗。

罗先生善忘,忘记曾多次下过这样的定义:“对联体诗平仄严格按照律绝平仄。”

先卖矛,再卖盾。营销手法,古今无独有偶,异曲同“工”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-6-8 10:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表