香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 罗志海

对联体诗(开阔诗野)

  [复制链接]

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-17 10:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-17 11:20 编辑
罗志海 发表于 2018-12-13 20:59
各人的理解不同呀,又不是我一个人这么想,这么理解的

https://hanyu.baidu.com/zici/s?w ... 2&from=kg0&from=kg0
2.指两个或两个以上的韵部可以相通,或其中一部分相通。作诗时可以互押。如“平水韵”中“东”、“冬”可以相通,“支”、“微”亦可相通等。
古体诗通韵较为宽广,近体诗则受严格的限制


你自己說“对联体诗也是律绝诗”。

首先,你應當弄明白:
什麼叫:律絕?
律絕的創作要求有哪些?

看來你還沒弄明白。

你自己搜索的資料明確寫明:


古体诗通韵较为宽广,近体诗则受严格的限制


眾所周知:
律絕屬於近體詩,所以受嚴格的格律限制。
近體詩的押韻要求韻部統一,一韻到底。
不允許通韻現象存在。


你既然聲稱自己的“对联体诗也是律绝诗
怎麼卻違背近體詩的格律要求呢?
你說:
我这里,是八庚十蒸通韵


屬於近體詩範疇的律絕中有“八庚十蒸通韵”的說法嗎?
你明明知道“近体诗则受严格的限制

怎麼又讓也是律绝诗---的---对联体诗犯“通韻”的錯誤呢?


你混淆了《平水韻》和《詞林正韻》


請教:

海豐方言的海佬話、客家話、閩南話能混作一談嗎?

海豐方言的發音和普通話的發音能混為一談嗎?

你在論壇裡發帖能用海豐方言嗎?











回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-17 11:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗志海 于 2018-12-17 12:01 编辑
林泉 发表于 2018-12-17 10:38
你自己說“对联体诗也是律绝诗”。
首先,你應當弄明白:
什麼叫:律絕?


古体诗通韵较为宽广,近体诗则受严格的限制



你终于开窍了,提的问题不再是笨蛋问题。这一问题,我也想很知道。请把你的研究结果告诉我。你研究出来告诉我,我就是你的学生了。三人行,必有吾师。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-17 11:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗志海 于 2018-12-17 12:00 编辑
林泉 发表于 2018-12-17 10:38
你自己說“对联体诗也是律绝诗”。
首先,你應當弄明白:
什麼叫:律絕?

你混淆了《平水韻》和《詞林正韻》


你还可以研究,除了以上两部韵书之外,还有什么韵书呢?因为研究现代汉语方言的人,不会用这两部韵书的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-17 13:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗志海 于 2018-12-17 13:25 编辑
罗志海 发表于 2018-12-17 11:47
古体诗通韵较为宽广,近体诗则受严格的限制


不到一个小时,我已有了答案。
请原谅我的自私,我不会把答案告诉你的。告诉你后,你也不会相信赞同。等你过了若干年后,等你带着这个问题四处求答,四处碰壁后,你才会勉强赞同我的答案的。何苦告诉你呢!答案太简单了,所以没人会相信。
这一个小时里,我吃饭,看电视,没想答案。突然,十分钟前,想起了答案,一下子悟到了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-17 13:34 | 显示全部楼层
我今天一上午,又没有心情译我写好的对联体诗了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-18 07:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-21 03:30 编辑
罗志海 发表于 2018-12-17 11:47

古体诗通韵较为宽广,近体诗则受严格的限制


你终于开窍了,提的问题不再是笨蛋问题。这一问题,我也想很知道。请把你的研究结果告诉我。你研究出来告诉我,我就是你的学生了。三人行,必有吾师。



在下和你切磋,把你當做一個正常的人交流。
你作為一個曾編撰過《海豐方言字典》的人,
當別人對你的“對聯體詩也是律絕詩“的作品提出不同意見,
竟然聲稱“調教”,
對在下提出的問題不作回答,
卻在這裡氣急敗壞地大罵“笨蛋”。


諸位詞長在論壇裡發表作品,切磋交流,
一是,展示自己的文采,
二是,取長補短,互相學習提高,


字裡行間,同時也展示了各自的人品。


短短幾次交流,使在下初步認識了你的人品。
你儘管“調教”,儘管大罵“笨蛋”。
讓大家重新認識一下你----羅志海。

不明白的問題,自己研究吧。
在下沒有什麼研究結果,
即使有,也沒義務告訴你,
更不會收你這個“學生”,
因為你太“有才”了,
只要對你的東西提出不同意見,就會歇斯底里。
這樣的人還是躲遠點好。
不過,在下不會放棄“學習”你的“對聯體詩也是律絕詩”的。
這是老年人鍛煉思維,延緩大腦衰老的好機會。
謝謝你。

回复 支持 反对

使用道具 举报

2929

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目嘉宾

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
73036
发表于 2018-12-18 07:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2018-12-24 00:33 编辑
罗志海 发表于 2018-4-2 12:43
秋涼小築,揮筆題詩心寂寞
冬冷幽燈,思鄉望月影徘徊
春暖村外,桃花百樹黃鶯戲
夏熱水邊,菡萏滿池粉蝶飛


校對:

平仄 平平仄仄平平仄---古音。四言句出律
平仄平仄 平平仄仄平平仄---今音。四言句出律



仄仄仄平 仄仄仄平仄仄平---古音。七言句犯孤平錯誤
仄仄仄平 仄仄仄平仄平平---今音。七言句格律錯誤。

芻議:
這是兩副四、七言楹聯。
不具備律絕的基本要素。

回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-18 11:46 | 显示全部楼层
林泉 发表于 2018-12-18 07:53
校對:春暖村外,桃花百樹黃鶯戲  
平仄平仄 平平仄仄平平仄---古音。四言句出律。
平仄平仄 平平仄仄 ...

秋夏春冬

秋涼小築,揮筆題詩心寂寞
冬冷幽燈,思鄉望月影徘徊
春暖村邊,桃花百樹黃鶯戲
夏炎水裏,菡萏滿池粉蝶飛


Autumn, Winter, Spring And Summer

Autumn was cool, a small building
waved a brush to inscribe poems
my heart was lonely
Winter was cold, a dim light
missed my hometown and look at moon
shadows lingered

Spring warmed beside the village
orioles played
a hundred trees of the peach blossoms
Summer was hot in the water
butterflies flew
full pool of the lotus blossoms

4/1/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5645首对联体诗
The 5,645th Two Pairs of Couplets



谢谢林泉老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-18 13:28 | 显示全部楼层
林泉 发表于 2018-12-18 07:53
校對:春暖村外,桃花百樹黃鶯戲  
平仄平仄 平平仄仄平平仄---古音。四言句出律。
平仄平仄 平平仄仄 ...

看在你直诚的份上,我们先来探讨诗有没有通韵
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2018-12-18 13:28 | 显示全部楼层
下面是我在网上搜的

有个资料可以参照:林东海的《袖珍诗韵》[人民文学出版社],在第442页附有“通押韵部一览表”,如下:
1,“东冬”可通;
2,“江阳”可通;
3,“支微齐”可通;
4,“鱼虞”可通;
5,“佳灰麻”或可通[大概是听读音?]
6,“真文侵”[部分]可通;
8,“先覃盐咸元”[部分]可通;
9,“萧肴豪”可通;
10,“歌”无可通;
11,“庚青蒸”可通;
12,“尤”无可通。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-6-8 16:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表