香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 曾剑之

观音山上观山水

[复制链接]

276

主题

2576

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11351
发表于 2016-4-5 19:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫鈿花の子 于 2016-4-5 19:56 编辑

* 音韵参考

[ 上古音 :阳部明母, miuang
[ 广 韵 :武方切, 下平10, wáng, 宕合三平阳明
[ 平水韵 :下平七阳,去声二十三漾
[ 唐 音 *miɑng,miɑ̀ng
[ 国 语 wàng
[ 粤 语 mong6
[ 闽南语 bong7,bang7

「望」字確有兩讀音,陽平聲及陽去聲。自古以來,詩人幾乎全用仄聲,現僅僅找到兩例用平聲的

1.  玉泉道中作(唐·元稹)
楚俗物候晚,孟冬才有霜。早农半华实,夕水含风凉。
遐想云外寺,峰峦渺相。松门接官路,泉脉连僧房。

2.  杂曲歌辞 秋夜长(唐·王勃)
秋夜长,殊未央。月明白露澄清光,层城绮阁遥相
遥相,川无梁。北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。

“淡然”先生可謂歪打正着!



点评

是的,歪打正着。下午好!俺是个学生  详情 回复 发表于 2016-4-6 14:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

276

主题

2576

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11351
发表于 2016-4-5 19:57 | 显示全部楼层
又問曾版主,以下詩句如何作詏救?

南朝四百八十寺

点评

出句把腹节下字平改仄,同时把对句腹节上字仄改平: 仄仄平平仄 仄仄平仄仄 平平仄仄平 变成 平平平仄平 或(仄平平仄平) 七言前面加两字,后五字与五言相同。 花子,对吗?  详情 回复 发表于 2016-4-5 23:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89051
 楼主| 发表于 2016-4-5 23:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 曾剑之 于 2016-4-5 23:18 编辑
紫鈿花の子 发表于 2016-4-5 19:57
又問曾版主,以下詩句如何作詏救?

南朝四百八十寺

出句把腹节下字平改仄,同时把对句腹节上字仄改平:
仄仄平平仄                 仄仄平仄仄
平平仄平     变成     平平仄平   或(仄平平仄平)
七言前面加两字,后五字与五言相同。
南朝四百八寺,多少楼台雨中。
花子,对吗?

点评

問題是: 詩句[/backcolor] [/backcolor]四百[/backcolor]八[/backcolor]十寺[/backcolor] [/backcolor]原律是[/backcolor] [/backcolor]仄仄[/backcolor]平平[/backcolor]仄[/backcolor][/backcolor]現律[/backcolo  详情 回复 发表于 2016-4-6 06:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

724

主题

3964

回帖

1万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
17055

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-4-6 01:07 | 显示全部楼层
兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

点评

感谢光芒版主赐对。海的重字与山的重字不对位。  详情 回复 发表于 2016-4-11 20:22
潮字改为天如何?望海楼头望海天,显得望海楼的高度又可看天又可看海,或者是海中的天,天里的海。如此有点诗意。瞎说了啊。  详情 回复 发表于 2016-4-6 14:01
以“观音山上观山水”词条上网,可查出句者的要求。  详情 回复 发表于 2016-4-6 10:17
出句者要求高。海潮是偏正词,两字合成词意未变,与山水一词尚有差异。  详情 回复 发表于 2016-4-6 10:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

276

主题

2576

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11351
发表于 2016-4-6 06:08 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2016-4-5 23:10
出句把腹节下字平改仄,同时把对句腹节上字仄改平:
仄仄平平仄                 仄仄平仄仄
平平仄仄平   ...

問題是:

詩句 四百 原律是 仄仄平平
現律 仄仄仄仄 不是    仄仄

」字救了「」字還是「」字?

点评

八字是平声呀!  详情 回复 发表于 2016-4-6 13:11
列式已说出是谁救谁了。  详情 回复 发表于 2016-4-6 10:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89051
 楼主| 发表于 2016-4-6 10:07 | 显示全部楼层
光芒 发表于 2016-4-6 01:07
兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

出句者要求高。海潮是偏正词,两字合成词意未变,与山水一词尚有差异。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89051
 楼主| 发表于 2016-4-6 10:10 | 显示全部楼层
紫鈿花の子 发表于 2016-4-6 06:08
問題是:
詩句 四百八十寺 ...

列式已说出是谁救谁了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89051
 楼主| 发表于 2016-4-6 10:17 | 显示全部楼层
光芒 发表于 2016-4-6 01:07
兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

以“观音山上观山水”词条上网,可查出句者的要求。
回复 支持 反对

使用道具 举报

276

主题

2576

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11351
发表于 2016-4-6 12:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫鈿花の子 于 2016-4-6 17:50 编辑

要命是杜牧詩的首句是「下五仄」!如您在43樓所說,那「」字是死定了!沒救!

相似的例子,是杜牧的祖師伯、詩聖杜甫的《蜀相》詩句那頷聯

原律是:平平--仄仄--平平仄,仄仄--平平--仄仄平

詏救了,成為

映階--碧草--春色,隔葉--黃鸝--好音
平平--仄仄--平仄,仄仄--平平--仄平

次句中「空」字是救了「自」字,救的是上句第5字而不是第6字,是嗎?

回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89051
 楼主| 发表于 2016-4-6 13:11 | 显示全部楼层
紫鈿花の子 发表于 2016-4-6 06:08
問題是:
詩句 四百八十寺 ...

八字是平声呀!

点评

◎ 音韵参考 (八) [ 上古音 ]:质部帮母, pet [ 广 韵 ]:博拔切, 入14黠, ba, 山開二入山幫 [ 平水韵 ]:入声八黠 [ 唐 音 ]:*bat, bat [ 国 语 ]:bā [ 粤 语 ]:baat3 [ 闽南语 ]:bat4, pat4, peh4  详情 回复 发表于 2016-4-6 13:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-21 05:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表