香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 扬之水

[佳作转载] 阜阳楚辞简中的楚辞文体的音乐性特征

[复制链接]

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:33 | 显示全部楼层
古代诗文对兮字的使用,句中嵌兮,句尾缀兮,主要是其转折作用和停顿作用,便于调整诗步和气口,变整齐为散漫,使句子参差不齐。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:34 | 显示全部楼层
北方诗文以四言为正宗,这种豆腐块,不太用兮,南方罕用豆腐块,散句较多。其实,只要是散句,南北都用兮,并无截然界限。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:35 | 显示全部楼层
诗三百的作品本是艺术品种,从口头的诗三百五篇传授到写本的确定,语气词的记音符号以“兮”固定下来是一个过程,这也是出土简册上《诗》不用“兮”而用其他文字记音的原因。至于为何固定为“兮”,这是以后在记音时约定俗成所造成的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:39 | 显示全部楼层
《招魂》有三层,起首是序辞,中间是招辞,结束是乱辞。“序辞”和“乱辞”中用“兮”,“招辞”是主体,用“些”( 除“魂兮归来”和“归来兮”两种特殊句式) 。这样的语气词在结构上有规律的安排,绝对不可能是误用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:40 | 显示全部楼层
《离骚》和《招魂》都是歌唱的表演艺术,但前者为个体吟唱,后者为仪式表演。《招魂》中招辞也非禁咒语,也可不用“些”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:41 | 显示全部楼层
这一部分没有“兮”或“些”,说明是不唱的部分。其作用有如歌剧中的旁白,对答之间,说明人物之间的关系: 朕、帝、巫阳,交待招魂缘由。这是不付入歌的内容。“乱曰”也加了下划线,应归入不歌的部分。在一般楚辞作品的分析中,由于人们对说与唱分界不明,故只注意其结构作用,而未详考“乱曰”的表演性质。从表演实际出发,“乱曰”并不一定是旁白,也有可能是用音乐或动作来引导进入“乱辞”的演唱。一旦关注楚辞作品中的“说”、“唱”分别,则应指出“乱曰”的说白功能; 如用歌舞剧来分析作品,则必须指出“乱曰”在结构和层次上的提示功能,也可以说是表演方式的提示功能。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:43 | 显示全部楼层
“猗”,可以说,《招魂》中除旁白的内容外,其余为吟唱之辞。“兮”和“些”的功能是在区别角色。从摹音的角度看,“兮”、“些”在发音上近似,由于装扮者不同,发音有些差别; 由文字记录时,用不同的语气词来区分。如果这一判断有可取之处,则可以推断,招辞中带“兮”的句子是由序辞和乱辞的角色来吟唱的,在招辞中显得特别而有所强调。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:43 | 显示全部楼层
在原生态的作品中,“唱”和“说”的区分是清楚的,而整理者也是清楚的,只是后人误读而混为一谈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:45 | 显示全部楼层
《招魂》中的“兮”、“些”在实际发音时应该是相近或相似的,但在现存文本中的表音文字却不同。这就意味着: 《招魂》作者或记录整理者把读音相近的一组音区分为两组,并有意识地根据角色而作了配给。同样,没有“兮”或“些”的句式,也是表演结构需要的体现。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5452

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
357326

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-9-14 20:46 | 显示全部楼层
所谓“应该是一套艺术性相当高而且很不寻常的曲调”,可以进一步表述为: 由于表演角色的区别,音乐呈现出丰富性和曲折多变性; 由于“说白”的加入,音乐表达的叙事过渡和主题引导进一步加强; 由于在“些”组段落中加入“魂兮归来”,“招魂曲”的音乐主题旋律得到了不断深化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-4 15:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表