诗词写作之用典六要素

程旭

”，杜甫言志，说自己为谏官，曾向皇帝上书，有如汉之匡衡，有志传经，有如汉之刘向，匡衡、刘向是历史的大名人，引来自比，人品和志向的分量就加重了；辛弃疾有救国大志而不能实现，但不泄气，引廉颇吃米一斗、肉十斤的故事以自比，使读者不能不联想到廉颇的壮志英风，也是意思就重多了。意思加重，用典虽是绕弯子说，总是没有白用。

程旭

像周邦彦的“冶叶倡条俱相识（读仄声），仍惯见珠歌翠舞”，

程旭

冶叶倡条本诸李商隐诗“冶叶倡条偏相识（读仄声）”，指歌女，等于用隐语而意思没有增加，不增加，宽厚些说也是用不用两可。

程旭

其三，还有一种情况是非用不可，那就只好用。我昔年写文谈用典，曾经说到这种情况。

程旭

为省力，再说一遍。据传清初陈子龙嘲笑钱谦益的一首诗，题目是《题虎丘石上》，诗云：“入洛纷纷兴太浓，莼鲈此日又相逢。黑头早已羞江总，青史何曾用蔡邕。昔去幸宽沉白（读bò）马，今归应愧卖卢龙。最怜攀折章台柳，憔悴西风问阿侬。”

程旭

全诗八句都用典，一用《晋书·陆机传》（北上往洛阳求官），

程旭

二用《晋书·张翰传》（辞官回江南），

程旭

三用杜甫《晚行口号》“远愧梁江总，还家尚黑（读hè）头”（意思是还故土时尚不很老），

程旭

四用《后汉书·蔡邕传》（邕被王允投入狱，求修史不得），

程旭

五用《新唐书·裴枢传》（枢被朱全忠遣人杀于白马驿，投尸于河），