出句：击鼓传花消永夜，无关风月

紫鈿花兒 · 发表于 2018-4-25 17:59

本帖最后由紫鈿花兒于 2018-4-25 18:00 编辑

曾剑之发表于 2018-4-25 17:18
对！经你一提，我才想起，乡下话（深圳西路）：不好意思也念：（肆），与食肆的肆音同。
不过从上文语境 ...

這是粵語的優勢，保存宋時的 "廣韻" 及很多北方用詞，寫時填詞對聯多些古意。

思，在這裏解作 "想念" 吧， "悲哀" 的成份甚少了！

振波浪清 · 发表于 2018-4-25 18:32

张金良发表于 2018-4-25 16:40
击鼓传花消永夜，无关风月；
吟诗作赋度时光，总系乐优。

击鼓传花消永夜，无关风月；
吟诗作赋度时光，总系乐优。——漂亮

曾剑之 · 发表于 2018-4-25 19:46

紫鈿花兒发表于 2018-4-25 17:59
這是粵語的優勢，保存宋時的 "廣韻" 及很多北方用詞，寫時填詞對聯多些古意。

思，在這裏解作 "想念" 吧 ...

古语多有岐意，要求雅俗共赏时慎用较好。

张金良 · 发表于 2018-4-25 20:08

张金良发表于 2018-4-25 16:40
击鼓传花消永夜，无关风月；
吟诗作赋度时光，总系乐优。

谢谢，问好！

曾剑之 · 发表于 2018-4-26 08:53

本帖最后由曾剑之于 2018-4-26 08:54 编辑

击鼓传花消永夜，无关风月
飞歌把盏啸长天，只为忧愁

野老村夫 · 发表于 2018-4-26 12:52

曾剑之发表于 2018-4-26 08:53
击鼓传花消永夜，无关风月
飞歌把盏啸长天，只为忧愁

好句！赞飞！问好！

野老村夫 · 发表于 2018-4-26 12:53

振波浪清发表于 2018-4-25 13:37
出句：击鼓传花消永夜，无关风月（野老村夫）
对句：守株待兔弃良田，怎失稻粱（振波浪清） ...

好制，欣赏了。问好！

振波浪清 · 发表于 2018-4-26 12:54

野老村夫发表于 2018-4-26 12:53
好制，欣赏了。问好！

有缘相会，咱们互相学习:share:

野老村夫 · 发表于 2018-4-27 01:24

张金良发表于 2018-4-25 16:40
击鼓传花消永夜，无关风月；
吟诗作赋度时光，总系乐优。

好句！欣赏了。问好！

野老村夫 · 发表于 2018-4-27 01:25

紫鈿花兒发表于 2018-4-25 13:53
击鼓传花消永夜，无关风月
赛龙夺锦闹端阳，萦思节臣

漂亮！激赏！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册