原创回文联征下联：雾锁山头山锁雾

紫鈿花兒

曾剑之 发表于 2018-4-18 20:28
香浮水面水浮香？
在水面是浮，往水底是沉。沉香好解，沉水面难明。

從水面沉沒... :) 聯，是沒有 '主動式' (Active Voice) 與 '被動式'  (Passive Voice) 之分。

紫鈿花兒

紫鈿花兒 发表于 2018-4-18 20:37
從水面沉沒...  聯，是沒有 '主動式' (Active Voice) 與 '被動式'  (Passive Voice) 之分。 ...

廣州五層樓名聯：

五嶺北來，蒼海最宜明月夜
層樓晚望，白雲仍是漢時秋   或

五嶺南來，蒼海最宜明月夜
層樓晚望，白雲仍是漢時秋

是 "自北而來" 或是 "向南而來"？ 說法不一。

野老村夫

云飞月际月飞云。

曾剑之

紫鈿花兒 发表于 2018-4-18 20:54
廣州五層樓名聯：

五嶺北來，蒼海最宜明月夜

一是名词之后是动词，一是名词之后是方位词，配搭不同，意思不一样，不可一概而论。
以羊城为立点，由北来、往南来，都是来，由、往两介词省了。
水面是基点（位置），物在面上则浮，往下则沉，按楼主解释则沉兼有浮、沉两意，教 人无所适从。

紫鈿花兒

從水面沉沒 --- 向水底沉沒

動作有吾不同？

张金良

野老村夫 发表于 2018-4-18 22:50
云飞月际月飞云。

箭驶天边天驶箭；云飞月际月飞云。

张金良

曾剑之 发表于 2018-4-18 20:23
雾锁山头山锁雾；
仙来世上世来仙。

浪漫、问好！

曾剑之

张金良 发表于 2018-4-19 09:40
浪漫、问好！

出句的头字是方位字，如头、尾之分。又山可分为：山头（顶）、山腰、山脚，都不是器官，而是位置。因此用上对头。