重游母校

迷花醉梦

严野夫 发表于 2013-10-15 13:10
比方用 当年教室旧时花，学子什么什么，这样才不杂。有当年不用故地，有昔时不用旧什么。绝句尤其是五绝惜 ...

严先生，不知我这样改行不行？请指点，谢谢！

孙同川

迷花醉梦 发表于 2013-10-13 21:08
谢孙先生指点。
1.我要表达的是学校是当年的故地，花也还是往日的花的意思，若不这样写的话就不知该怎样 ...

与君切磋，作如下修正：

当年幽静遍时花，改“当年幽静遍时花”比原句雅些， 遍，到处都有。时花，按时令开放之花。
学子遨游书海涯。遨游比沉游好。遨游的意思有：1、游乐；嬉游。2、漫游；游历。3、奔走周旋。4、畅游。
岁老松苍枝叶茂，改岁老松苍，有本句自对之妙。枝叶茂，有松更葱郁，学子更多之意。
青春不减正风华！原句“犹似”，停留在“旧风华”上，改“不减”，有超越旧风华之效。且承接上句更顺。
当否，请仔细体会自酌！

迷花醉梦

孙同川 发表于 2013-10-15 17:49
与君切磋，作如下修正：

当年幽静遍时花，改“当年幽静遍时花”比原句雅些， 遍，到处都有。时花，按时令 ...

谢先生指点，真是改得太好了，尤其是最后一句改得完全符合我的本意了，至于一三两句改得也很好，那是我所想不到，而第二句的改“沉游”为“遨游”这本来我应该能想得到的但却终于没有想出来，真是惭愧啊，看来还得努力学习啊！
真是太谢谢孙先生了！

迷花醉梦

孙同川 发表于 2013-10-15 17:49
与君切磋，作如下修正：

当年幽静遍时花，改“当年幽静遍时花”比原句雅些， 遍，到处都有。时花，按时令 ...

孙先生，我突然想到把第一句的“幽静”改为“幽地”或“幽径”，不知可行否？请先生指点！

孙同川

迷花醉梦 发表于 2013-10-15 22:22
孙先生，我突然想到把第一句的“幽静”改为“幽地”或“幽径”，不知可行否？请先生指点！ ...

可以，很好！

迷花醉梦

孙同川 发表于 2013-10-16 04:33
可以，很好！

谢谢先生！

孙同川

迷花醉梦 发表于 2013-10-16 10:28
谢谢先生！

我最喜欢互相商讨，不必客气。我有时说话会不客气的，尤其是对诗词，望理解。

迷花醉梦

孙同川 发表于 2013-10-16 17:36
我最喜欢互相商讨，不必客气。我有时说话会不客气的，尤其是对诗词，望理解。 ...

没事，我就希望给位能对我多提意见，不管是好的坏的，当然我更喜欢别人指出我的不足之处，虽然可能有的时候心里会有些不高兴，但只要能够帮把作品修改得更完善，能力能有所提高的话，那比什么都重要。{:1_100:}

孙同川

迷花醉梦 发表于 2013-10-17 20:38
没事，我就希望给位能对我多提意见，不管是好的坏的，当然我更喜欢别人指出我的不足之处，虽然可能有的时 ...

这就好！:strong:

迷花醉梦

孙同川 发表于 2013-10-17 20:44
这就好！

还请多多指点！
对了，孙先生，我之前的一首《晴日》按先生说的在中间加了一些内容进去，还请先生给指点指点，谢谢！