云南省长不识滇

独钓兄

打横来的个呢，笑过，，，，

金筑子

独钓兄 发表于 2017-1-8 12:35
打横来的个呢，笑过，，，，

独钓先生的较真精神值得尊敬。《国学纵横》就欢迎这种较真精神。我现在提供《康熙字典》的原刻复印件一份：
滇字条目下每一个“又条”为独立的一项解释：“又［集韵］之刃切音震，义同。”“又通作颠：［司马相如上林赋］文成［滇］歌［注］：溢州颠县共人能西南夷歌颠与滇同。”“滇”下有一个正文条，下有八个又条共九条独立的解释。其中第八个又“又［集韵］之刃切音震，义同。”与第九个又“又通作颠：［司马相如上林赋］文成［滇］歌［注］：溢州颠县共人能西南夷歌颠与滇同。”不管义和音都各自独立，不能说第九个“又”颠与第八个“又”的读音“震”有相承关系。

苏星空

金筑子 发表于 2017-1-8 15:00
独钓先生的较真精神值得尊敬。《国学纵横》就欢迎这种较真精神。我现在提供《康熙字典》的原刻复印件一份 ...

独钓兄 的说法， 似乎也可以 商榷。我再仔细查看了一下。

金版 的影印件 《康熙字典》 对“滇”字的解释整理后是这样：
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】 都年切，音顛。【說文】益州池名。【前漢·地理志】水在益州滇池縣。　
        又本西南夷名。【史記·西南夷傳】西南夷君長以什數，夜郎最大，其西靡莫之屬。以什數，滇最大。　
又【廣韻】徒年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切，音田。滇污，大水貌。又盛貌。【前漢·郊祀歌】泛泛滇滇從高斿。　
又【廣韻】【集韻】他甸切，音瑱。滇，大水。【左思·吳都賦】滇 淼漫。【註】滇，水闊無涯之狀。　
又【集韻】堂練切，音電。義同。　
又【集韻】之人切【韻會】知鄰切，音眞。滇陽，縣名，屬汝南。【前漢·地理志】作眞陽。【續漢書】又作湞陽。　
又【集韻】之刃切，音震。義同。又通作顚。【司馬相如·上林賦】文成顚歌。【註】益州顚縣，其人能西南夷歌。顚，與滇同。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
  其中最后一条（之刃切）中提到的“益州顚（滇）縣”， 是否有个“顚（滇）縣”？ 是否就是指“益州滇池縣”？ 还是指 滇阳县？
  如果是指“益州滇池縣”的话，那么依《康熙字典》，滇池縣 的 滇 字就可以读为“震”（镇）。即： 顚歌 可以读成 滇（镇）歌(之刃切 音震) 。
  至于否也就为现在的通用读法呢，在这里可以先放下下一步考虑。 因为，据现在的词典或据《广韵》，滇池，滇池县，仅是一种读法。
    金版 以为如何？

学堂窝人

一群书呆子！
人家去云南镇守，不是去发癫，也不希望有人对他颠覆，你们以为人家真的不认识滇？

金筑子

苏星空 发表于 2017-1-8 21:50
独钓兄 的说法， 似乎也可以 商榷。我再仔细查看了一下。

金版 的影印件 《康熙字典》 对“滇”字的解释 ...

又【集韻】之刃切，音震。義同。又通作顚。【司馬相如·上林賦】文成顚歌。【註】益州顚縣，其人能西南夷歌。顚，與滇同。
---------
星空先生把又通作顚。【司馬相如·上林賦】文成顚歌。【註】益州顚縣，其人能西南夷歌。顚，與滇同。并在前一条了。这一条“又通作颠”与前一条又【集韻】之刃切，音震。義同。没有承接关系。“颠”不读“震”。（详见影印件）

苏星空

  再回头查看《康熙字典》，为了容易一点看，我用红色笔把重点圈上再发。
  两句之间的开头 “又”字，前面是空两位。因此，
  是赞同 金版所说：这一条“又通作颠”与前一条又【集韻】之刃切，音震。義同。没有承接关系。“颠”不读“震”。   事实上到现在，也没有人把“颠”读成“震”。    反查“颠”字，是：“又縣名。與滇同。”  颠 ,多年切。也不读“震”。也可证实此说。
  
  独钓兄 认为如何？

附件：

苏星空

再发一个《广韵》资料。 写的很清楚，特指定 “滇池” 的读法。 如图：

林金建

欢迎网友们来栏目交流，作为诗词研究栏目，我们注重于学术上的讨论与探究。

许传刚

一字不知何足惑，他年依旧得升迁。                  一言中的

林金建

许传刚 发表于 2017-1-10 10:08
一字不知何足惑，他年依旧得升迁。                  一言中的

云南官场也是腐败重灾区，从高严，李嘉廷，白恩培，仇和，几任省主要领导都中箭落马。我有位朋友跟仇和个人关系相当不错，曾写文章赞赏仇和。仇和出事后，他一直想不通对我说：他曾当面问过仇和：你有没有腐败行为？仇答说绝对没有。我说我第一次看到螺丝湾商业城，就断定他跟刘卫高的关系干净不了。云南已承受不了贪官，狂官的折腾了，是次把阮友发从武汉市委书记任上调任云南省长，算是提了一大级，也是很破格的，不然已59岁了，按年龄应退了。他在武汉任上被人称为“满城挖”，而 不无巧合的是仇和也是以“拆，建，修”而闻名于世。是不是冥冥之中，云南先贤们跟他开了个玩笑。

许传刚

“满城挖”得金银财宝，恐怕不止刮地三尺了，应该升官，最好是连升三级。

许传刚

苏星空 发表于 2017-1-9 10:38
再回头查看《康熙字典》，为了容易一点看，我用红色笔把重点圈上再发。
  两句之间的开头 “又”字，前面 ...

这就是说，那上面有之刃切音震，虽然与云南无关，但总算找到这个音了。我们的云南总管总算我们帮他找对音了，不知他感不感谢我们，提拔我们也当个鸡巴官:P

瑞丰堂

就一般认知，这个字肯定是读颠，那么为什么省长会读成镇，真的不认识瞎读，低于正常水平的可能性是有的。本来总觉得，偶然得知这个字有另外读法，想显摆一下甚至想正本清源的可能性更大。如果是曾经在云南任职一段时间，基本上总是应该听别人念过这个词的。但是看到他是从外地调任的，真不认识的可能性就比较大了。

林金建

瑞丰堂 发表于 2017-2-2 02:56
就一般认知，这个字肯定是读颠，那么为什么省长会读成镇，真的不认识瞎读，低于正常水平的可能性是有的。本 ...

这个字，阮成发肯定是读错了。微妙之处在于此字是云南省的简称，而作为云南省省长却读错了。弄不好会成为流传后世的一大笑话，他应该引为重视设法消弭影响才是。但不知出于什么考虑，竟选择沉默。

金筑子

无独有偶：近日云南省长又在一个中国对外宣传云南、有外交部长王毅参加的会议上，把云南的抚仙湖读成了“抚优湖”，在国际上闹了更大的笑话！