浅谈对联创作

程旭

三、脱化式

程旭

脱化，又叫翻新，就是根据自己的需要，将关诗词文章中的句子，略加改动，表达出新的主题，而作成新对联。

程旭

如：有名的联名为：

程旭

不明才主弃===多故病人疏

程旭

这是纪晓岗将孟浩然的诗句：“不才明主弃，多病故人疏”稍加改动而成的。

程旭

如有人题南京白鹭宾馆联：
白鹭迎宾，三山半落青天爽；
彩霞护馆，二水中分艳照开。

程旭

后七言由李白《登金陵凤凰台》“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”脱化而成。

程旭

如有人题南京魁光阁联：
魁士奇才，今日品茶干美酒；
光车骏马，明年攀桂步蟾宫。

程旭

“步蟾宫”：化用郭沫若联句，原句为“他年攀桂步蟾宫”。

程旭

“集句”、“脱化”诸方面归纳了撰写嵌名联的若干思路，但仍然难免以偏概全，挂一漏万。

程旭

真正要写好一副对联，“功夫还在联外”。多读书、多实践、多创作，所谓熟能生巧，水到自然渠成了。

程旭

四、创新式
    创新式是用自己的话写成的对联。

程旭

这是对联创作中是常见的一种方式。有扩联创新式，对句创新式，定题创新式，自由创新式。最常用的是自由创新式，就是我们常说的自己完成整联。

程旭

我们这一讲主要是介绍整联的常用撰联方法。

程旭

（一）、遣词技巧
    1、比喻法
    比喻法。如：勤是摇钱树==俭为聚宝盆

程旭

福如东海长流水===寿比南山不老松

程旭

书山有路勤为径===学海无涯苦作舟

程旭

过去曾有人写了一联讽刺大堂六部：

程旭

刑户吏礼工兵，大堂六部；==马牛羊鸡犬豕，小畜一家。