《江雪》类山水田园诗的意境传达

扬之水

（1）组合，来自输入空间中相应的映射成分，组成新的关系结构，这种结构在其他空间中不曾表现；（2）完善，在知识、文化、认知模式的作用下，从背景概念结构和知识及长期记忆中的信息提取相关物与来自输入空间的结构匹配；（3）扩展，根据复合结构自身的逻辑，人们可以对新结构进行独立的认知操作。

扬之水

在《江雪》一诗中，输入空间 I 包含了视觉所传达出来的直观元素，包括"千山万径"、"蓑笠翁"、"寒江雪"等等；输入空间 II 则包含了柳宗元个人仕途命运，包括"官场"、"独自一人"、"官场争斗"等等现实元素；这两个认知域内的元素一一对应，并且通过跨空间映射，这两个认知域的相同结构投射到了类属空间，那就是"抑郁"、"严酷"、"黑暗"等恶劣的环境条件；如此一来，原本两个毫不相关的输入空间在类属空间内找到了相同的结构。而类属空间的共享元素又帮助这两个输入空间内的元素建立起一一对应的关系，即："千山万径"---"官场","蓑笠翁"---"独自一人","寒江雪"---"官场争斗",从而形成新的组合。

扬之水

合成空间接受了类属空间投射的抽象信息，以及两个输入空间投射的一一对应关系，开始进行认知运作，并借助被激活的背景框架获得了核心的层创结构，完了概念整合最后的"扩展环节",建构出全新的隐喻意义

张庆东字恕鸣

赏学佳作，问好老师。感谢赐玉欣赏！