香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 65|回复: 3

耕作

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2021-5-1 22:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
耕作


清风摇晃竹影
明月伴陪花香
锄雨犁云渔火炽热
耕山钓水牧歌悠扬

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百六十一首长短句对联体诗 二零二一年五月一日


Farming

The cool breeze shakes the shadows of bamboos
The bright moon accompanies the fragraces of flowers

Ploughing mountains and fishing water
the pastoral is melodious
Hoeing the rain and plowing the clouds
the fishing lights fervor


(by Luo Zhihai)

发表于 2021-5-2 04:53 来自手机 | 显示全部楼层
构思精当,才情隽永,意味深长,品读启迪心智。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-2 05:02 来自手机 | 显示全部楼层
耕山钓水牧歌悠扬。好结明快精妙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-3 20:53 来自手机 | 显示全部楼层
功夫老到,文笔丰厚,构思纯熟,文思敏捷,布局得体,精炼耐品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-16 17:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表