風光秀美

罗志海

風光秀美


菊香情韻，咏全新月色，花圃兩壺酒
竹笛牧歌，謳十里荷塘，柳堤千縷烟
夢幻姻緣，野陌覓芳踪，風飄霞出彩
迷茫心事，清溪留雅意，雨寂壑流泉


格律體新詩●十四絕羅志海著譯
第11045首對聯體詩2020年11月29日




Beautiful Scenery


Chrysanthemum fragrance and emotional tone
chanting the all-new moonlight
in the flower garden there are two pots of wine


Bamboo flute and pastoral
eulogizing ten li of lotus pond
on the willow dike there are a thousand wisps of smoke


Dream marriage
looking for a fragrant trace in the wild
rosy clouds are colorful and wind blows


Confused mind
elegance stays in the clear stream
rain is quiet and gully flows spring


Metric New Poetry ● Fourteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,045th Two Pairs of Couplets, 11/29/2020

王加华

问好诗友！