香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 振波浪清

【抒情写作四种方式】——转于望月

[复制链接]

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:30 | 显示全部楼层
3,        颈联:吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。再一次承接,而重点是写流离,这一联用了两个比喻,来形容弟兄的离散。我们都成了立群之雁,各自分散在千里之外。我们都都成了离根之蓬,随着秋风迁徙xǐ。把感想分作两个层面展开,


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:31 | 显示全部楼层
4,        尾联:共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。最后才提到望月,这是收束shù,既把离乱的感慨总摄到月上来,有用望月来联系兄妹想象他们也在望月,也在思念,一夜乡心五处同。,骨肉之前于此可见,真是结的天衣无缝。


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:32 | 显示全部楼层
5,        这首诗感情真挚,一气贯通,结的非常漂亮。抒情点在一个‘泪‘字,直接抒发感情。
==================================================


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:33 | 显示全部楼层
注解;这不作讲义用。
1、世业:世代传下的产业。2、羁旅:犹漂泊。 3、寥落:冷落。
4、干戈:本是两种武器,这里指战争。5、根:喻兄弟。


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:33 | 显示全部楼层
译文
时势艰难兵荒马乱,家业空空;兄弟逃难旅居异地,各自西东。
战乱以后处处寥落,田园荒芜;骨肉分离漂泊流浪,失散途中。
离群孤雁相隔千里,形影相吊;同根兄弟随风飞散,恰似秋蓬。
天涯海角共看明月,无不垂泪;今夜思乡你我同心,五地相同。


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:34 | 显示全部楼层
赏析
这是一首抒情诗,约作于唐德宗贞元十六年(800)秋天。其时诗人到符离(安徽宿县),曾有《乱后过流沟寺》诗,流沟寺即在符离。题中所言“弟妹”,可能和诗人自己均在符离,因此合起来就有五处。贞元十五年(799)春,宣武节度使董晋死后部下叛乱,接着中、光、蔡等州节度使吴少诚又叛乱。唐朝廷分遣十六道兵马去攻打,战事发生在河南境内。当时南方漕运,主要经过河南输送关内。由于“河南经乱”使得“关内阻饥”。全诗意在写经乱之后,怀念诸位兄弟姊妹。诗以白描手法,采用平易的家常话语,抒写人们所共有而又不是每个人俱能道出的真实情感。言辞清丽,不加雕饰,句句扣紧主题,意蕴精深,情韵动人。
===========================================


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:35 | 显示全部楼层
二【间接抒情】;顾名思义就是并不将自己的感情直接表述出来,而是在写人,叙事,写景,状物过程中渗透诗人的感情,其特点是含蓄婉转,富有韵味,感染力强,唐以后的律诗多采用间接抒情。


回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:35 | 显示全部楼层
例如【望月】
院静无人桂叶动,篱园琴瑟去何家?
那年秋日弦羞断,今夜为何残月斜。
斑竹无言泪欲滴,寒池烟雨绕心麻。
谁吹一笛秋风起,不见楼台映紫霞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:36 | 显示全部楼层
该诗题名为;望月,让人很容易联想到李白那句;
举头望明月,低头思故乡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3097055

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-2 15:36 | 显示全部楼层
中国传统意义上的;望月,往往代表的是对故乡,亲人的思念,故而有中秋赏月的习俗。这首七言诗是作者月夜重游故地,怀念故人。从字面上看句句写景,实则句句抒情,全诗没有直接抒发对故人的怀念,而巧妙地运用了各种写作技法。动静结合;


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-10 11:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表