常如作客,何问康宁,但使囊有余钱,瓮有余酿,釜有余粮,取数叶赏心旧纸,放浪吟哦,兴要阔,皮要顽,五官灵动胜千官,过到六旬犹少 定欲成仙,空生烦恼,只令耳无俗声,眼无俗物,胸无俗事,将几枝随意新花,纵横穿插,睡得迟,起得早,一日清闲似两日,算来百岁已多 ——郑燮六十自寿 写自寿联和写给别人祝寿的联是不一样的。因为不需要说好话,更不需要无原则地吹捧。自寿联一般是以言志、述怀或者调侃、自嘲的口吻来写的。郑燮字克柔,号板桥,清代江苏兴化人。他是诗、书、画“三绝”的名家,但仕途并不顺利。四十四岁才中进士,官也始终做不大,“十年县令,七品官耳”(见其自治印文)。当他写这副六十自寿联时,也还是在潍县知县的位置上。 上联首先提出人生如“作客”的观点,认为不须求福(“康宁”是五福之一),只要能够温饱,能喝酒,能吟诗,兴趣广泛,活泼天真,身体健康,比做什么官都好。那么,到了六十岁依然是年轻的。 下联否定了追求成仙的做法,认为那是“空生烦恼”。指出只要没有“俗声”、“俗物”的干扰,自己心中也不牵挂“俗事”,过着随心所欲,早起晚睡的“清闲”生活,那么一天就可以当得两天。这样算来,虽然只活了六十年,却可以算是一百多岁了。 郑板桥在此联中所表达的在有限的生命时间里提高生活质量的观点,在那个时代应该说是不多见的。全联不用典,文字也不尚华丽,但很注意对仗的工整,语言诙谐活泼,实属佳作。 |