香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 396|回复: 12

船夫妙对骂秀才

[复制链接]

8681

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431992

终身成就奖

发表于 2018-4-30 15:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
船夫妙对骂秀才
方永先
   几个秀才在团风搭船到黄州赶考。船到江心,顺流而下。天气好,风景好,秀才们心情也好。一个秀才就眼前景物出了一上联让同窗们对下联:“两岸青山夹绿水”。大家你一句我一句,都对得很好。兴犹未尽之际,便提出要船夫也对一句。他们心想船夫没读书,肯定对不上,若对出一句粗话来,大家便可调笑一番,取个乐儿。船夫本是不会对对子的,可他情急生智,想起前天给人家送过一船木炭,于是脱口而出:“一船黑炭下黄州”。
   秀才们一听,顿时惊呆了。因为这个下联实在是对得太好了:“数对数、名对名,动对动、形对形”;“黑黄”对“青绿”,颜色对颜色;平仄声韵,没有一个字不合规范,真是绝妙!这大出秀才们的意料之外,他们内心佩服,却又有苦说不出。因为这个下联实际上是把他们比作“黑炭”——这是骂他们。船夫不仅骂得有理,而且有分寸,含蓄、巧妙、文雅,使得秀才们无法还嘴。原来这“黑”、“黑炭”是黄冈人特有的骂语,指人愚蠢、懵懂、糊涂、不明事理。比如某人很简单的事做不好,很简单的道理弄不懂,就说“你这人几黑哟”,“你真是黑得像炭”、“黑得像漆”;要是笑人不懂行,就说他是“白鼻子”,讥人没文化,就说他是“黑肚子”。“黑肚子”也可用作自谦,比如某人在会上讲话,开场白说:“我这人冇读书,是个黑肚子大老粗。”
      由此看来,对对子并不是文人的专利,不识字的普通劳动者也能对出好句来。

3万

主题

106万

回帖

299万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2997922

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-4-30 21:26 | 显示全部楼层
两岸青山夹绿水:strong:
一船黑炭下黄州:strong:
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

106万

回帖

299万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2997922

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-4-30 21:26 | 显示全部楼层
这个下联实际上是把他们比作“黑炭”——这是骂他们。船夫不仅骂得有理,而且有分寸,含蓄、巧妙、文雅,使得秀才们无法还嘴。——实在是高
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

46

主题

8000

回帖

2万

积分

金牌会员

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
26035
发表于 2018-5-1 08:47 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

46

主题

8000

回帖

2万

积分

金牌会员

应对联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
26035
发表于 2018-5-1 08:49 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

6万

回帖

17万

积分

栏目嘉宾

大别山峰特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
176890

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-5-2 20:27 | 显示全部楼层
品读学习!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-17 03:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表