一个有趣的难句对

许传刚

出句   无盐调鼎，易牙说难。    万年青

含两古人，两古书，还有难易反义

调鼎：《调鼎集》阐述如何烹饪以合众口之味。　说难：《说难》　论述如何言谈以收群人之心。说难，此处音、意转借。

我和小草儿都对过，不知本版有人能对么？注意格律。

许传刚

.                                          对句记     许传刚
.      出句   无盐调鼎，易牙说难。    万年青
.      看到这个出句，感到出联很有意思，无盐和易牙配得很巧。于是我率尔而对：
.                司马耕田，雍齿撇嘴。
.      雍齿(?-公元前192年),秦末汉初泗水郡沛县(江苏沛县东)人,原为沛县世族,汉朝武将,被封为什邡侯。
.      出者见后加注曰：“无盐：貌丑心善之贤女。　调鼎：《调鼎集》阐述如何烹饪以合众口之味。易牙：面慈手毒之劣男。　说难：《说难》　论述如何言谈以收群人之心。说难，此处音、意转借。”哈，我陷进机关中了。
.      四个机关，《说难》是关键，说难(shuì nán)：游说进言的困难(与应对策略)。说：游说，进言；难：困难。但在出联中难要读仄声才合平仄。
.      于是我想用“雕虫”来对“调鼎”，对应便想到“点金”对“说难”。于是便有了：
出句   无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句   子墨雕虫，颜楷点金。    刚刚
.     白寒、易孟醇、周世德、李芳木、王平陵、 秦天柱、赵镇琬、鲁行诗集、孙运中等都有《雕虫集》。
.     孙运中、徐文明都有《点金集》。
.     颜楷光绪二十年（一九○四）进士。
.     “子墨”一词语出《汉书•扬雄传下》：“故藉翰林以为主人，子墨为客卿以风。” 可见“子墨" ”一词当时是扬雄作品中虚构的人名，无意义。不过后以“翰林子墨”、“子墨客卿”泛指辞人墨客。“子墨"”现在引申意义是指“才子”。今人有江子墨、瑞子墨、夏子墨等。
.     表层对偶  上下联分别两组人名，两组动宾结构的词语，平仄对应
.     上联另一层意思说   不用盐来调味，连最有名的厨师易牙都说难办。
.     下联另一层意思是   先生用墨来雕龙，又用颜色认真的点金。
.     好友小草儿补充了一个有意思的别解，其实合律出句的理解应当是：让这样丑的女人做美食，易牙说太影响胃口了，简直是“灾难”。然后不合律的直意理解为：让这样丑的女人做大厨，易牙说太难了（没人肯雇佣她）。
.      小草儿经过反复修改，也对了一副。
出句：无盐调鼎，易牙说难。【万年青】
对句：弄玉妆台，松冕求原。【臻（小草儿）】
.     注：弄玉：秦穆公小女儿，因自幼爱玉，故名弄玉。弄玉不仅姿容绝代、聪慧超群，于音律上更是精通。她尤其擅长吹笙，技艺精湛国内无人能出其右。《妆台记》唐  宇文氏著；松冕：六合人，明朝时的清官，兄松晟早亡，事寡嫂如母。官职为长芦盐官，管理盐务，这个官职历来被人认为是肥差，但松冕为清正廉洁，有政声。《本草求原》  现代  周仲瑛著。
.     当我们以为对得差不多时，出联者又提出新的机关：此对还可以琢磨，比如：“易”与“难”又是一对。
.     那就全功尽弃，要重来了。
.     早晨赖床，就为破解难易的反义词。关键是书名。我想到了《论衡》。《论衡》，东汉思想家王充的书。衡，平，对等；又做横（纵横的横）解。
出句：无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句：子墨雕虫，法正论衡。    刚刚        法正，东汉末年刘备帐下谋士     一正一横
.     一时兴起，居然对出好几比：
出句：无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句：子墨雕虫，师理论衡。    刚刚       师理，郑国乐师    理与衡非反义，但理与横则反义

出句：无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句：子墨雕虫，颜炳论衡。    刚刚      清代画家， 调鼎，易牙-----    雕虫，颜炳对得比较好，都是其本行的事。炳，炳赫(明显突出)与衡，均衡，有些对立意。

出句：无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句：子墨雕虫，颜粲论衡。    刚刚     颜粲，建中进士。   粲与炳意思差不多。

出句：无盐调鼎，易牙说难。    万年青
对句：子墨雕虫，颜纵论衡。    刚刚     颜纵，人名。山东人   纵和横，标准的反义词
.     小草儿点评说：“第三个好（子墨雕虫，颜纵论衡句）。”

半山人

问好！

欣赏佳作~

半山人

精益求精，自得其乐，好~

半山人

最后三联，三颜，颜炳，颜粲，颜纵。三个论衡，哪个最好呢？

许传刚

半山人 发表于 2017-1-16 18:29
最后三联，三颜，颜炳，颜粲，颜纵。三个论衡，哪个最好呢？

小草儿点评说：“第三个好（子墨雕虫，颜纵论衡句）。”你说呢

光芒

两个机关对不好呢？整四个机关？呵呵！

光芒

这得有时间，费脑子慢慢对。

许传刚

光芒 发表于 2017-1-16 20:20
两个机关对不好呢？整四个机关？呵呵！

以前在韩语在线，有人搞七八个机关的