|
汉语四声之说源于南北朝时,梁武问周舍什么是“四声”?周舍回答说“天(tian)子(zi)圣(sheng)哲(zhe)是也”;这四字正好代表“平上去入”四个不同的声调。现存最早、最完整的的韵书《广韵》,四声是平声、上声去声、入声。随着时代的变化,北方通用语声调产生了变化,原来的平声一分为二,入声消失,这时的四声是阴平、阳平、上声、去声。下面以北方通用语为例来说明诗词曲界对汉语汉语四声的误解。
平仄的概念是:平,不上不下为平;仄,就是不平。
1.中古《广韵》:四声平声、上、去、入。平声为平、上去入为仄。
2.《中原音韵》:四声阴平、阳平、上声、去声。按理说:只有阴平属于平声,阳平应该属于仄声。
3.普 通 话 :四声阴平、阳平、上声、去声。按理说:只有阴平属于平声,阳平应该属于仄声。
绝大多数学者专家错误地认为:阴平、阳平为平声、上去声为仄。正确的观点是:阴平为平,阳平、上声、去声,均为不平,也就是仄。阳平声发音时向上扬起,不应作为平声。
现在普通话教学就用第一声、第二声分标表示阴平和阳平。阴平、阳平之“阴阳”二字与传统音韵学理论相悖,容易造成误解。
但是,正如我说的,古今诗词曲理论中存在着大量的,我们习以为常的错误,但已历经久远,积习难改。
错误的原因是古人受客观条件的限制,搞不清楚调的本质,而是仅仅从听感来判断,第一个人搞错了,后面的人以继承传统的名义继承错误,一错错了几百年。直到上个世纪三十年代刘半农在法国读博,经过科学实验证明了汉语调的本质就是高低。据此普通话(当时叫国语)本质上:只有阴平声为平声。
南北曲虽然都有平声、各分阴阳,但两者大不相同。王力解释北曲大量平上互换的现象说,两者读音相近。其实这仅仅是指阳平和上声相近。
坦率地讲,我们可以从理论上沥青平仄的内涵和外延,但在创作实践中还不得不错下去,这就是诗词曲创游戏的规则。
|
|