[晓岩札记]联趣（6）

纪默

            [晓岩札记]联趣（6）
         

百度越剧吧有一楼主出一上联 “烟锁池塘柳”，求对下联，应对者纷纷。
有人说：它“是一个很古老的对联，而且“炮轰镇海楼”是公认综合各方面要求对仗得最恰当的一个下联。”
还有人说：这“是乾隆下江南时考两位书生出的对联。”

我认为，楼主申明“上联的偏旁可是金木水火土”，那么，下联除对联的一般要求外，对句五字也一定要按出句五字各以金木水火土为偏旁（楼主没有再对带金木水火土偏旁的五字的结构与顺序提出要求）。
拟对这样的下联，很难照顾得面面俱到，却容易顾此失彼，牵强附会。想拟出俱臻佳妙的对句，难矣哉！

这本来就是个文字游戏啦，也不必追求什么整体水平和超凡境界啦。以游戏心态，尽可能地使对句接近出句的特殊的文字特点，从中也可以得到一些乐趣吧。于是我拼凑出对句五字——炉销沙地桐，其五字结构和偏旁顺序与出句大致相同，意思是在沙地生长的桐树拿来做柴，在火炉中焚烧掉了。

桐树是否确实可以生长在沙地，主要用途是否是当柴烧，以至于桐树在什么样的气候和地理环境里能够生长，为什么要当柴烧，是做饭，煮茶，还是取暖——不必探究了。对句的意思没有什么可取处啦，况且这个“销”字也稍觉牵强啦。

这样完成的对联就成了下面的样子啦：

烟锁池塘柳
炉销沙地桐

上下联在文字形式的对应上差强人意，而内容上则是风马牛不相及了吧！

玩些不重内容的文字游戏，已是常见的乐趣啦！

楼晓峰

烟锁池塘柳；（佚名）
炉销沙场枪。（楼晓峰）对于1982年

纪默

楼晓峰 发表于 2016-10-26 21:50
烟锁池塘柳；（佚名）
炉销沙场枪。（楼晓峰）对于1982年

:share:晚上好！1982年，时间这样久了！和你的对句竟然60%相同，太有缘了！
今天我还想着，我的那个“桐”字，也可以改用“杨”字嘛，想想，还是仍旧吧！

紫鈿花の子

炮轰镇海楼?


轰？轟字不屬五行偏旁，原字為"堆"，毫無氣勢；改作"炮架镇海城"較佳。

紫鈿花の子

紫鈿花の子 发表于 2016-10-28 13:08
炮轰镇海楼?

在下的舊作如何？

烟锁池塘柳
枫燃锦涧堤

平仄~ 平仄平平仄 / 平平仄仄平
五行排序~ 火→金→水→土→木
五行排序~ 木→火→金→水→土
五行相生~ 联首「枫生烟」(木生火)，联尾「堤生柳」(土生木)

此景是贵阳南郊的花溪酒店前的花溪，时值仲秋，酒店旁遍植金银桂，金粟银糁盈林。那段花溪在水库堤坝约500-1000米，清湲溪水蜿蜒东流，溪旁两边满是水稻，金颖纍纍，开始收割。溪南是一条小泥路，路旁长约200米的枫林，初染秋霜，3-4成枫叶已转红。在落日斜照下，那段溪流像镀了金，加上红枫高低错迭，景色迷人。

纪默

紫鈿花の子 发表于 2016-10-28 13:08
炮轰镇海楼?

赞同

纪默

紫鈿花の子 发表于 2016-10-28 13:16
在下的舊作如何？

烟锁池塘柳

:strong:好句！词律意全合，且色彩形象鲜明，尤其“燃”字，有十足的动感出来！拜读！