求对试对

申江秋水长天

   

    在华美诗赋联网网站见一个网名飘飘一笔兮的出了上联，想使更多的网友来交流，以文会友。我试对下联，抛砖引玉。

两手一掰，分; 飘飘一笔兮

双心遗憾，咸。秋 水 长 天

      憾字遗失了竖心旁和心字，成了咸。在汉字简化之前不作“有盐味”解，这里作普遍解。在物质化的今天，失去良心和善心很普遍。也是很遗憾的事。。

楼晓峰

想象丰富

曾剑之

无论古韵、今韵，分和咸都是平声，如何能成对？

申江秋水长天

曾剑之 发表于 2016-5-31 00:09
无论古韵、今韵，分和咸都是平声，如何能成对？

知道有人会问此事，先生请看：

分可平可仄

分 问韻        去声        fèn        名分也。《礼·礼运》礼达而分定。又均也，分剂也。


平水韵：十三问(仄)去声

问汶运晕韵训粪忿酝郡紊愠近抆奋郓捃靳分闻

看官孤陋寡闻也

梦雨

两手一掰，分；（飘飘一笔兮）
双弓离弼，百。（梦雨）

凑一个，呵呵。

曾剑之

申江秋水长天 发表于 2016-5-31 07:55
知道有人会问此事，先生请看：

分可平可仄

名分之分，其义与掰相去甚远。

梁本德

两手一掰，分;应该是分手、分开的意思吧！

曾剑之

申江秋水长天 发表于 2016-5-31 07:55
知道有人会问此事，先生请看：

分可平可仄

若读 fèn ，意思无论如何也连不上。银行如果读成银杏（操行的行音），会变成啥意思？风马牛不相及！

紫鈿花の子

支持曾版主！

掰  bāi  【动】 用手把东西分开或折断 〖break off with both hands〗。如: 掰玉米; 掰开 (分开); 掰麻 (将麻撕成细条, 拧绳子用)

中间的「分」字读「fēn」，裂也；跟名分、辈分、身分 (fèn) 搿不上半点关系。楼主糊弄了！

紫鈿花の子

玩一個

三人密聚，取；
两手一掰，分。