为眠牛山公园亭子撰二联

一羽

题眠牛山公园亭联：

  港外烟波来眼底，
  山前月色到亭中。

  一带山峦连海气，
  万家灯火映波光。

曾剑之

改两字玩玩,，勿怪：
港外烟波收眼底；
山前月色放亭边。

曾剑之

曾剑之 发表于 2015-9-24 15:52
改两字玩玩,，勿怪：
港外烟波收眼底；
山前月色放亭边。

阁下客观寄意，我则主观入联。切磋，问好！

楼晓峰

坐亭观宇宙，有气势。

一羽

曾剑之 发表于 2015-9-24 20:11
阁下客观寄意，我则主观入联。切磋，问好！

改“主观”入联，略显直白，淡化意境，似不如“客观”以拟人，则既含蓄而又富诗意！
个见！

一羽

楼晓峰 发表于 2015-9-24 23:03
坐亭观宇宙，有气势。

谢楼首版美誉高评！    其实该联已入编《浙江诗潮》！

曾剑之

一羽 发表于 2015-9-25 10:48
改“主观”入联，略显直白，淡化意境，似不如“客观”以拟人，则既含蓄而又富诗意！
个见！
...

您不觉得来、到两字平淡，没有神韵吗？

楼晓峰

一羽 发表于 2015-9-25 10:51
谢楼首版美誉高评！    其实该联已入编《浙江诗潮》！

首版是浙江何地？我是浙江遂昌。

一羽

曾剑之 发表于 2015-9-25 11:57
您不觉得来、到两字平淡，没有神韵吗？

恰恰相反！那就各取所需吧（你不觉得“放”得不合情理吗？且将“亭中”改成“亭边”又是大谬！何来神韵？）！

一羽

楼晓峰 发表于 2015-9-25 17:05
首版是浙江何地？我是浙江遂昌。

楼首版是遂昌我早有所闻，本人是宁海人（《徐霞客游记》开篇地）！