分享

静心听风

重送裴郎中贬吉州
唐·刘长卿

猿啼客散暮江头，
人自伤心水自流。
同作逐臣君更远，
青山万里一孤舟。
【注释】
1.重送：是指因为此前诗人已写过一首同题的五言律诗。刘、裴曾一起被召回长安又同遭贬谪。
2.裴郎中：不详何人，大概为诗人的朋友。二人同时被贬官。
3.吉州：治所在今江西吉安。
4.暮江：日落时的江边。
5.逐臣：被贬官而同时离开京城的人。
【赏析】
这是一首送别时诗，除了惜别之情外，还夹杂了逐臣迁客之悲。
首句渲染气氛，将送别的环境，点染得十分悲凉。“猿啼”已是凄怆，又遭贬谪，还逢离别，这种悲怆可以想见。
次句“人自伤心水自流”承首句的“暮江头”而来，描写行人离去之后，诗人独立江头空自伤心的情景。江水无情，它不管诗人如何伤心，只管载着行人远去。在这里，诗人以无情的江水来反衬自己的伤心与无奈。
“同作逐臣君更远”句，使情感更推进一步，把二人同病相怜的深情写得极其动人。刘长卿与裴郎中曾一起被召回长安，不久后又同遭贬谪，其中包含了多少悲愤与伤心。二人同时被贬已是不幸，更让人悲痛的是，裴郎中被贬得更远，这种不幸就加深一层。诗人着重突出的是对方的不幸，从而使同病相怜之情、依依惜别之意，表现得更为丰富深刻。
末句“青山万里”紧承上句“更远”；“孤舟”照应二句的“水自流”，刻画出裴郎中旅途中的孤寂。