《宋词三百首》赏析- 33

王彦儒

《宋词三百首》赏析- 33

鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

作者/冯延巳〔五代〕

　　谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，敢辞镜里朱颜瘦。

　　河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？独立小桥风满袖，平林新月人归后。

　　译文

　　谁说愁绪被忘记了太久？当初春降临，我的惆怅依旧。每天都在花前饮酒，每次都喝得烂醉，一点也不关心镜里那原本红润的面容，现已日见清瘦。

　　河岸边青草翠绿、柳树成荫。我暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥头，任清风侵满衣袖，直到路断行人月生柳梢头。

　　注释

　　鹤踏枝：词牌名，也叫《蝶恋花》。闲情：即闲愁。病酒：饮酒过量引起身体不适。敢辞：不避、不怕。朱颜：这里指红润的脸色。青芜：青草。新月：月初的月亮。

　　赏析

　　这是一首言情词。全词写一种惆怅、忧愁，而且充满了独自一人承担的孤寂、凄冷之感，意蕴深远，感发幽微。

　上阕开门见山。“谁道闲情抛掷久？”首句用反问句式把这种欲抛却不得的“闲情”提了出来，随后紧扣提问回环反复，深切地表现了作者内心感情的痛苦撕咬。“每到春来，惆怅还依旧。”“每”“还”，再加“依旧”，足见“惆怅”之永在。“日日花前常病酒，敢辞镜里朱颜瘦。”为排遣忧愁，只能不惜伤身天天喝得烂醉如泥。这殉身无悔的排忧做法怎不让人心生怜惜？这句可谓生动形象，写尽了人生的无奈。　　

　下阕进一步抒发这种闲愁。“河畔青芜堤上柳。”看似写景，实则抒情。“芜”者，丛茂之草也，“芜”的青青草色遍接天涯，“柳”的缕缕柔条万丝飘拂，正是绵远纤柔的愁情忧意，且年年如此，年年无尽。“为问新愁，何事年年有。”“为问”“何事”，造成了一种强烈的疑问语气，有如此之挣扎与反省而依然不能自解。之后，词人却忽然荡开笔墨，也不作任何回答，而只写“独立小桥风满袖，平林新月人归后”。两句身外的景物情事，仔细玩味，仅十四字却把惆怅之情写得极深。前面所写“河畔青芜”，写白日之景象，而此句则直写到月升人定，诗人承受着满袖风寒在小桥上独立的时间之长久也可以想见了。如果不是内心中有一份难以排解的情绪，有谁会在寒风冷露的小桥上从白天直立到晚上呢？

　　（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）　　

王彦儒

欢迎惠顾
欢迎指导

张庆东字恕鸣

感佩才情，向老师学习问好！！！

扬之水

       欣赏冯延巳的词作，不要希望能破解其词作中所针对的具体“本事”，因为从他的词作中很难说明白具体因何事而产生出那么深沉幽邈的“闲愁”，我们只能大概作出一些合理的推断。

扬之水

       冯延巳仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相。中主保大四年，冯延巳出任宰相。在他当政之时，曾屡次用兵，均大败而归，损国土亡士卒，他也因此两度罢相。在政治上无所作为，又深陷朋党之争而不能自拔。他凭借中主对他的信任，急功近利，权衡生弊，贪恋权位，甚至不惜处心积虑打击政治对手，使得南唐国运式微日下。作为宰辅，因中主对他的信，他夕惕若厉，既想成就国政的强兴，又没有能力面对外来的冲突杀伐，加上因处事不利而遭致政敌的攻讦打击。权位、党争、国运、起伏等政治生涯使得他身心俱疲，而这些感受无一能明白道出，只能凝缩成一个“闲愁”体现在自己的风花雪夜的小词当中。王国维称“冯正中词虽不失五代风格，而堂庑特大”，并用其词句“和泪试严妆”来形容；蔡嵩云《柯亭词论》中称其“郁伊惝恍，究莫测其意恉。刘融斋谓其词流连光景，惆怅自怜”；王鹏运《半塘丁稿鹜翁集》说：“冯正中《鹊踏枝》十四阙，郁伊倘恍，义兼比兴”。这些评论都指出冯延巳词作“幽深微隐”之特点。可以说冯延巳词中的“为问新愁，何事年年有”的“闲愁”，是无穷无尽的，而这是其政治生涯及其对权位名利的痴恋所带来的心理感受，并不一定非得指某首词具体指向某一件事。

扬之水

       冯延巳小词艺术特色，至少体现在三个方面。
       其一，以乐景反衬哀情。冯延巳很善于用明丽清新的春景来衬托自己的“闲愁”，也是他惯用的手法。
       就这首词而言，“河畔青芜堤上柳”的清新美丽景色不是用来表达自己闲适愉悦之情的，反而是为了引出自己的“年年有”的“新愁”。“独立小桥风满袖，平林新月人归后”，如此美好的景象确实为了传达自己因愁思不断而生出的焦虑孤寂。

扬之水

        其二，情感的层层递进。冯延巳在小词中不仅善于借助眼前明丽景物来传达自己的“愁”思（这是比兴的运用），更善于层层递进地抒写自己的情感。
       “谁道闲情抛掷久”，起调言“闲情”，引出“惆怅还依旧”。紧接着用酒来消愁，即使容颜衰老也不顾惜，这样就使得自己的“愁”加重了份量。
       上阙是先抒情，而下阙转换成写景，有别于先景后情的写法。下阙的“愁”就更加绵绵不绝了，无穷无尽，一波未平一波又起，没有断绝的时候。若说上阙是“日日”的“愁”而下阙就增加到“年年有”的“愁”。这是怎样的“愁”如此诉说不尽呢？
       如此层层递进的抒情手法，让读者感受到一个有着难言憾恨，沉醉于孤独而带有悲剧性的人，似乎能感受到词人一生的心境。

扬之水

       其三，冯延巳词善于在章法上精心营造。合理的章法不仅加深情感的表达，更重要的是可以使得词句间互相勾连配合，形成连贯的气韵。
       这首词在章法的营构上是采用问句。起句“谁道闲情抛掷久”一问破空而来，引出后面的春“愁”。下阙的问句“何时年年有”没有放在过片的首句，而是放在第三句群的最后一句，既与上阙相连，又与第四句群的融情入景联系紧密。这样处理使得词中的情感如滚滚滔滔的水流，倾泻而下，越来越浓烈。整首词也因此气韵贯通，连绵成势。

扬之水

       冯延巳的词对后世影响很大，北宋的晏殊、寇准、欧阳修、周邦彦以及李清照，甚至是南宋姜夔、吴文英等都深受其影响。在花间词人当中，冯延巳的词可以说影响最大。

王彦儒

张庆东字恕鸣 发表于 2022-11-25 10:22
感佩才情，向老师学习问好！！！

辛苦您了