《英语难学》-——非死即伤 小学生,学英语,最常见的毛病,就是喜欢把英语单词,用汉语注释单词的读音。 因为没学音标,又因为没语言环境。(没人对话。) 所以,就标汉语来帮助记忆。
小明 读小学三年级开 学,学了英语几天, 爸爸打开儿子的笔记本 ,看过之后不禁毛骨悚然。
笔记本竟这样标记写着:
yes———————————————————爷死
nice___________________________奶死
bus____________________________爸死
mouth—————————————————— 妈死
girls——————————————————— 哥死
was——————————————————— 我死
does___________________________ 都死
老爸看后,吼叫了一声:这才学了几天英文,家里没留一个活口了!
这个爸爸吓坏了!赶快叫孩子英文别唸了,改学日文去了!
结果,,,,,,
爷爷————————————————————挤伤
爸爸 ————————————————————都伤
妈妈————————————————————卡伤
哥哥————————————————————你伤
姐姐————————————————————内伤
太太————————————————————殴伤
也全家都受伤了!!!
|