香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 262|回复: 25

一半儿·题情(作者:王和卿)

[复制链接]

580

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
38436
发表于 2018-4-12 11:52:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 老马 于 2018-4-12 11:53 编辑

一半儿·题情(作者:王和卿)
【原文】
将来书信手拈着,灯下姿姿观觑了。两三行字真带草。提起来越心焦,一半儿丝撏一半儿烧。




580

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
38436
 楼主| 发表于 2018-4-12 11:52:48 | 显示全部楼层
【注解】
将来:拿过来。
拈:用手搓。
姿姿:“孜孜”的谐音,专心的样子。
觑:细看。
了:完毕。
丝撏:撕扯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

580

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
38436
 楼主| 发表于 2018-4-12 11:53:13 | 显示全部楼层
【译文】
拿过书信在手里拈着,在灯下仔仔细细观瞧。两三行字儿有的端正有的潦草。提起来就越觉得心焦。一边儿撕扯,一边和把它烧掉
回复 支持 反对

使用道具 举报

352

主题

6906

帖子

2万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
22230
发表于 2018-4-14 09:42:14 | 显示全部楼层
欣赏好曲及注释!问好老马!

点评

谢谢,中午好!  详情 回复 发表于 2018-4-15 12:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

1905

主题

12万

帖子

31万

积分

栏目顾问

中华散曲区总顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
312876

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2018-4-14 09:56:46 | 显示全部楼层
老马辛苦了!

点评

还好!问候!  详情 回复 发表于 2018-4-15 12:24
非非是是乱人魂,子夜流星茫路奔。若水思潮催梦远,云睁醉眼看乾坤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

580

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
38436
 楼主| 发表于 2018-4-15 12:24:21 | 显示全部楼层

还好!问候!
回复 支持 反对

使用道具 举报

580

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
38436
 楼主| 发表于 2018-4-15 12:24:44 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2018-4-14 09:42
欣赏好曲及注释!问好老马!

谢谢,中午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-4-15 21:01:52 来自手机 | 显示全部楼层
老师晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

95

主题

3万

帖子

7万

积分

栏目顾问

中华散曲区顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
70142
发表于 2018-4-26 09:06:09 | 显示全部楼层
学习了!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

434

主题

1万

帖子

3万

积分

副首版

曲花争艳、豳风风雅副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
36362
发表于 2018-4-26 11:06:15 | 显示全部楼层
欣赏好曲及注释!问好老马!
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

1万

帖子

4万

积分

版主

中华散曲区曲花争艳版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
42832
发表于 2018-4-26 15:10:57 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-6-29 08:43:38 | 显示全部楼层
学习!问候老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

7393

帖子

2万

积分

副首版

曲花争艳、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22240
发表于 2018-9-25 06:41:51 | 显示全部楼层
再来欣赏。问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-9-25 08:48:19 | 显示全部楼层
清晨问候!送上祝福!
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

7393

帖子

2万

积分

副首版

曲花争艳、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22240
发表于 2018-9-26 07:35:19 | 显示全部楼层
再来学习。问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-9-26 09:12:46 | 显示全部楼层
老师好!开心快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

1万

帖子

2万

积分

副首版

词版、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28991
发表于 2018-10-11 22:22:03 | 显示全部楼层
欣赏有趣的作品,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-10-12 09:01:00 | 显示全部楼层
欣赏学习!问候老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

1万

帖子

2万

积分

副首版

词版、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28991
发表于 2018-10-27 23:51:53 | 显示全部楼层
欣赏学习,问候诗友,祝秋天快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

1万

帖子

2万

积分

副首版

词版、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28991
发表于 2018-10-27 23:51:56 | 显示全部楼层
欣赏学习,问候诗友,祝秋天快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

330

主题

11万

帖子

30万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
308741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-10-29 09:03:07 | 显示全部楼层
谢谢老师!周一快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|香港诗词 ( 粤ICP备18000505号 )

GMT+8, 2018-11-19 00:44

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表