香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 793|回复: 43

五律 · 明妃冢

  [复制链接]
发表于 2017-10-11 08:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 韩鲁珩 于 2017-10-11 18:02 编辑

五律 · 明妃冢

落雁已流星,芳魂向汉庭。一身连朔漠,双袖染膻腥。

重惹荆公笔,轻描毛氏屏。孤坟何特特,霜降草犹青。



--- 欢迎点评,欢迎交流,不欢迎学习、问好、欣赏之类的泛泛之词……


青冢.jpg


319

主题

3961

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
13751
发表于 2017-10-11 08:40 | 显示全部楼层
深沉典雅,赞赏学习!

点评

多谢柳老弟首赏点评!问好!  详情 回复 发表于 2017-10-11 08:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-11 08:52 | 显示全部楼层
柳下雪 发表于 2017-10-11 08:40
深沉典雅,赞赏学习!

多谢柳老弟首赏点评!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

646

主题

2万

回帖

6万

积分

分区版主助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69492

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-11 17:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-10-11 18:42 | 显示全部楼层
荷韵不会写,更不会评,所以只有学习,问好诗兄:coffee:share:
清月出波影,风从岸上来。
荷花诗半赋,韵已满香怀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-10-11 18:42 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-11 17:52
先说句真实感觉,这首诗不像诗兄的文字,特别是“何特特”三个字。

五律 · 明妃冢

诗兄点评的细致透彻,学习了,问好诗兄

点评

落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥; 弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌; 遗恨荆公笔,哀思国弱兵。--- 荆公对国弱,不工; 孤坟今寂伫,霜降草犹青。--- 孤坟,寂伫,语义重叠。 另,声、兵出了  详情 回复 发表于 2017-10-12 08:33
清月出波影,风从岸上来。
荷花诗半赋,韵已满香怀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

563

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
71108
发表于 2017-10-11 18:58 | 显示全部楼层
欣赏风兄好律。学习问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

563

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
71108
发表于 2017-10-11 18:59 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-11 17:52
先说句真实感觉,这首诗不像诗兄的文字,特别是“何特特”三个字。

五律 · 明妃冢

诗兄这么讨论很好呀,诗卉也可以跟着学习了。

点评

落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥; 弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌; 遗恨荆公笔,哀思国弱兵。--- 荆公对国弱,不工; 孤坟今寂伫,霜降草犹青。--- 孤坟,寂伫,语义重叠。 另,声、兵出了  详情 回复 发表于 2017-10-12 08:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-12 08:22 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-11 17:52
先说句真实感觉,这首诗不像诗兄的文字,特别是“何特特”三个字。

五律 · 明妃冢

落雁已流星 --- 落雁,沉鱼落雁,已流星,已经流星般地陨落了;
芳魂向汉庭 --- 向汉庭,狐死首丘;
一身连朔漠 --- 和亲;
双袖染膻腥 --- 入境随俗;
重惹荆公笔 --- 王安石的《明妃曲》;
轻描毛氏屏 --- 用毛延寿典故;
孤坟何特特 --- 特特,特地,特意。宋 欧阳修《和人三桥》:“为爱斜阳好,回舟特特过。”
霜降草犹青 --- 青冢,扣题。

点评

孤坟何特特 --- 特特,特地,特意。宋 欧阳修《和人三桥》:“为爱斜阳好,回舟特特过。” 如果用欧阳修的这首诗做背景,将特特按特地,特意来解,孤坟何特特的意思是什么?  详情 回复 发表于 2017-10-12 18:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-12 08:32 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-11 17:52
先说句真实感觉,这首诗不像诗兄的文字,特别是“何特特”三个字。

五律 · 明妃冢

落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥;
弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌;
遗恨荆公笔,哀思国弱兵。--- 荆公对国弱,不工;
孤坟今寂伫,霜降草犹青。--- 孤坟,寂伫,语义重叠。
另,声、兵出了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-12 08:33 | 显示全部楼层
清风荷韵 发表于 2017-10-11 18:42
诗兄点评的细致透彻,学习了,问好诗兄

落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥;
弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌;
遗恨荆公笔,哀思国弱兵。--- 荆公对国弱,不工;
孤坟今寂伫,霜降草犹青。--- 孤坟,寂伫,语义重叠。
另,声、兵出了!

点评

诗兄严谨,韩兄也明确说明了,只是直接跟帖,按他的思路写写,不拘细节,就是个想法。也没有核对韵脚,跟帖也不严谨。他主要重视内容和意境,还望诗兄理解  详情 回复 发表于 2017-10-12 09:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-12 08:33 | 显示全部楼层
诗卉 发表于 2017-10-11 18:59
诗兄这么讨论很好呀,诗卉也可以跟着学习了。

落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥;
弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌;
遗恨荆公笔,哀思国弱兵。--- 荆公对国弱,不工;
孤坟今寂伫,霜降草犹青。--- 孤坟,寂伫,语义重叠。
另,声、兵出了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-10-12 09:00 | 显示全部楼层
四季风 发表于 2017-10-12 08:33
落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥;
弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌;
遗恨荆公笔 ...

诗兄严谨,韩兄也明确说明了,只是直接跟帖,按他的思路写写,不拘细节,就是个想法。也没有核对韵脚,跟帖也不严谨。他主要重视内容和意境,还望诗兄理解{:1_100:}

点评

多谢回复!交流而已,各抒己见……  详情 回复 发表于 2017-10-12 11:35
清月出波影,风从岸上来。
荷花诗半赋,韵已满香怀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-12 11:35 | 显示全部楼层
清风荷韵 发表于 2017-10-12 09:00
诗兄严谨,韩兄也明确说明了,只是直接跟帖,按他的思路写写,不拘细节,就是个想法。也没有核对韵脚,跟 ...

多谢回复!交流而已,各抒己见……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

回帖

297

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
297
发表于 2017-10-12 13:19 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-11 17:52
先说句真实感觉,这首诗不像诗兄的文字,特别是“何特特”三个字。

五律 · 明妃冢

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看未足,马蹄催趁明月归。这里的特特,根据前后文的意思,如果理解为特意,是不是比象声词,马蹄特特要好些呢。。。如果原句是马蹄特特上翠微,那么这里的特特,象声词无疑。。。

点评

流水君所言甚是。多谢代为讲解,问好!  详情 回复 发表于 2017-10-13 07:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

646

主题

2万

回帖

6万

积分

分区版主助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69492

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-12 18:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

563

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
71108
发表于 2017-10-12 21:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 诗卉 于 2017-10-12 21:48 编辑
四季风 发表于 2017-10-12 08:33
落雁似华星,芳魂向汉庭。--- 似字不稳妥;
弱身行大漠,纤手弄胡声。--- 弱身对纤手,合掌;
遗恨荆公笔 ...

我继续学习。

点评

学习,就不用了,如不点评,今后,也就不要来我的帖子了……问好!  详情 回复 发表于 2017-10-13 07:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-13 07:30 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-12 18:13
孤坟何特特 --- 特特,特地,特意。宋 欧阳修《和人三桥》:“为爱斜阳好,回舟特特过。”

如果用欧阳修 ...

可参见上面流水诗友的帖子……

点评

4,孤坟何特特,读着有些不明其意。我知道的最有名的“特特”入诗是“特特寻芳上翠微”,在这里孤坟“特特”是有马蹄声? 流水诗友和我评帖说的是一回事情,诗兄的回复则是欧阳修的特特---特地,特意。这是我的困惑  详情 回复 发表于 2017-10-13 07:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-13 07:31 | 显示全部楼层

学习,就不用了,如不点评,今后,也就不要来我的帖子了……问好!

点评

好,只读,绝不跟帖。  详情 回复 发表于 2017-10-13 11:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-13 07:32 | 显示全部楼层
流水 发表于 2017-10-12 13:19
经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看未足,马蹄催趁明月归。这里的特特,根据前后文的意思,如果理 ...

流水君所言甚是。多谢代为讲解,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

646

主题

2万

回帖

6万

积分

分区版主助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69492

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-13 07:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-13 08:06 | 显示全部楼层
韩鲁珩 发表于 2017-10-13 07:54
4,孤坟何特特,读着有些不明其意。我知道的最有名的“特特”入诗是“特特寻芳上翠微”,在这里孤坟“特特 ...

呵呵,翠微可以引人特特,孤坟不可以么?孤坟,为什么也能引人特特呢?因为那里“霜降草青青”……
回复 支持 反对

使用道具 举报

563

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
71108
发表于 2017-10-13 11:40 | 显示全部楼层
四季风 发表于 2017-10-13 07:31
学习,就不用了,如不点评,今后,也就不要来我的帖子了……问好!

好,只读,绝不跟帖。{:1_96:}

点评

谢谢理解!问好!  详情 回复 发表于 2017-10-14 08:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-14 08:02 | 显示全部楼层
诗卉 发表于 2017-10-13 11:40
好,只读,绝不跟帖。

谢谢理解!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-12 16:07 | 显示全部楼层
风韵俊朗,寄意深厚,凝练传神,风骨可见,劲赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-12 16:07 | 显示全部楼层
视角独特!辞雅意丰!清新而不失典雅!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-12 16:08 | 显示全部楼层
赏学佳作,感佩情怀,顺致冬安文丰!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-12 21:59 | 显示全部楼层
            五律 · 明妃冢
落雁已流星,芳魂向汉庭。一身连朔漠,双袖染膻腥。
重惹荆公笔,轻描毛氏屏。孤坟何特特,霜降草犹青。
“落雁”指沉鱼落雁,形容明妃的美貌,“已流星”意思是说明妃逝去就像历史天空中的流星一样陨落。“芳魂”指明妃的灵魂,“向汉庭”是说明妃的心始终是向着汉朝的。“一身连朔漠,双袖染膻腥”是说明妃远嫁大漠带来了匈奴和汉朝的和好,但明妃却成了匈奴人了。“重惹荆公笔,轻描毛氏屏”指的是王安石评价明妃是说“当时枉杀毛延寿”一句。尾联通过明妃的孤冢淹没在草原的青草之中来表达诗人对明妃的同情和惋惜之情。全诗沉郁典雅,诗语形象,情感意境相谐相融。好作!

回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-12-4 23:18 | 显示全部楼层
作品中透露出对明妃远嫁大漠的惋惜之情,愚以为不妥。纵使当年王昭君成为汉庭妃子,只不过是皇家的玩物而已,岂能左右自己的命运?倒不如远嫁他乡反而消弭了几十年的烽火狼烟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-12-12 22:11 | 显示全部楼层
再次拜读先生好作,向先生学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 20:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表