香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 292|回复: 3

《这个只能结结巴巴跟随的世界》 /保罗·策兰

[复制链接]

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2014-8-16 10:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
(孟明译)
   
这个只能结结巴巴跟随的世界,
    我将成为这世上
    曾经的一个过客。一个名字,
    从墙上渗下来,
    墙上,一道伤口舔向高处。

70

主题

1290

回帖

7372

积分

版主

新诗散文版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7372

热心奉献奖章

QQ
发表于 2014-8-17 10:50 | 显示全部楼层
首版辛苦,欣赏问好!{:soso_e183:}

点评

客气了!周日问好!  详情 回复 发表于 2014-8-17 20:11
周麟(曾用笔名:麟子 江離 安吉越王) 浙江省作家协会会员。安吉作家协会副主席。浙江省作家协会内刊联盟刊物《竹乡文学》报副主编,诗歌版主编。

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2014-8-17 20:11 | 显示全部楼层
江南麟子 发表于 2014-8-17 10:50
首版辛苦,欣赏问好!

客气了!周日问好!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-20 00:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表