情色

罗志海

情色


雁字一行天际邮寄
情丝万缕月娘作陪
风流客色胆包天淫雨乐
浪荡心荷钱猎艳买春归

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百三十九首长短句对联体诗 二零二一年四月十四日


Erotic

A line of wild goose word is mailed to the horizon
With ten thousands wisps of the love silks, the moon girl accompanies
A vagabond heart with the money to cruise and buy sex
A romantic guest risks sex adventures and is lascivious and happy

(by Luo Zhihai)

文联

格律体新诗，不失为百花齐放中的一朵新花！

文联

著译者才华崭露，堪佩。

文联

《情色》，非吸眼球而题，而是作批评的反面之靶！

文联

风流客色胆包天淫雨乐
浪荡心荷钱猎艳买春归一一

情一一色一一钱一一买一一猎一一春……这些字眼在一起，

如果说作者是故意曝光！而译者显然是为供读者批判！

文联

我之回帖可也算得上是批判吧！

文联

再次赞赏金会的才华！