香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1952|回复: 107

转发唐加成老师点评胡宁老师的[中吕·十二月带过尧民歌]

  [复制链接]

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

发表于 2020-9-22 13:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
转发唐加成老师点评胡宁老师的[中吕·十二月带过尧民歌]

赏析胡宁先生的
[中吕·十二月带过尧民歌]

作者/唐加成
       去年的农历八月十六,天气特别晴好。夕阳刚刚隐藏在西山的暮霭里。又圆又明的月亮就从东方飘然升起。
       笔者端坐在书灯前,伴着从窗外飘来的阵阵桂香,抚摸着快递刚刚送来的《中国当代散曲》总第十三期,静静的一页一页的看下去。当翻到第7页正文时,不由自主的停了下来,本期所刊登的第一首散曲作品正是闻名遐迩的北京胡宁先生的带过曲。

胡宁(北京)
       [中吕·十二月带过尧民歌]写在中华诗词学会成立三十周年
       赶一群羊儿云上走,织一帘雨儿画间收。引一串雷儿风里吼,哼一段曲儿枕边留。裁一片霞儿湖畔揉,荒一唐梦儿笔尖勾。[带]古风今韵鹭盟鸥,铁铗红牙几十秋。振衣兀自信天游,逸兴蓬莱到方州。花球装它满背篼,我在春之岫。

       笔者带着惊叹和赞赏的心情,反复诵读了几遍,这是一篇难得的上好散曲作品,其文字经过认真的推敲,其语言经过严格的修饰,其整体结构安排的脉络分明,真实而又完美地表达了作者的创作意图。于此,我的心里久久不能平静,总想说上几句话,更想把我的阅读心得介绍给更多的读者。
       胡宁先生的这首带过曲由两部分组成,前段是[十二月],后段是[尧民歌]。
       作者在写前半部分[十二月]时。大量采用了比喻的手法,描述了中华诗词学会成立三十年来的风风雨雨,同时描写了创办团队在工作中历经了酸甜苦辣的感觉。我们常见的多数散曲作者都是习惯于直接阐述事物的发生和发展,而胡宁先生的这篇带过曲却有着很大的不同,显现了作者自己独特的语言特点和构思技巧。
       更为可贵的是[十二月]在语言组织上极富有散曲的语言风格和散曲的韵味。
       [十二月]的句式通常为六个四字句组成,按照逢双必对的原则,可以组成三组对偶句,或者二组鼎足对。但是,胡宁先生采用了难度更大的六句连珠对。为了增加曲句中的文采,也为了更好地表达主题,作者在每句的前面都增加了三个字的衬字:“赶一群”、“织一帘”、“引一串”、“哼一段”、“裁一片”、“荒一唐”。这些三字短句都是由动词、数词“一”和量词组成,字面整齐而又美观,含义朴实而又风趣。
       作者在组织[十二月]的六个句子时,每句的最后三个字都使用了一组主谓词组:云上走、画间收、风里吼、枕边留、湖畔揉、笔尖勾。这些词组在每个句子中都是作为谓语使用,和一般散曲习惯使用通俗语言的作品相比较,胡宁先生的作品显得特别有曲味,在遣词造句上所下的功夫,足以和写作婉约词相媲美。
       本曲[十二月]的每个句子的第四个字,是本句的主语,后面加一个“儿”字,成了儿化的名词:羊儿、雨儿、雷儿、曲儿、霞儿、梦儿。“儿”在现代汉语中读轻声,没有平仄注释,在曲句中不限定字数。读起来北方话的特点非常明显,散曲语言的曲味也自然更加浓郁。
       我们把这六句连珠对重新排列,
       赶一群羊儿云上走,织一帘雨儿画间收。
       引一串雷儿风里吼,哼一段曲儿枕边留。
       裁一片霞儿湖畔揉,荒一唐梦儿笔尖勾。

读者只要看上一眼,只要诵读一遍,就可以明显的感觉出来,对偶是何等工整,句法是何等整齐,语言是何等幽默,读起来又是何等朗朗上口,所表达的意境是何等能令人容易感悟。连珠对的六句话有着意味无穷的意蕴和境界。明显的使读者体会出一种形神情理的统一和虚实有无的协调。
        胡宁先生的带过曲的后半部分[尧民歌],使用蕴藉语言,使用比喻、夸张的修辞方法,使用了耳熟能详的文学典故。在内容上概括了中华诗词学会成立三十年来所做的大量的工作。

       首先,我们必须先了解本曲中几个名词的含义。
       铁铗:冶铸用的钳,又指剑,剑柄。这里是比喻豪放类的作品,比喻时政题材的作品。
       红牙:乐器名,指拍板,因多用檀木做成,再漆成紅色,故稱為紅牙。这里是比喻婉约类的作品。
       信天游:一種流行於甘肃、陝西及宁夏的山歌。这里是指通俗类的作品。
       蓬莱:神话中渤海里仙人居住的三座神山之一。
       方州:古代因天圓地方,因此称大地為方州。这里是指祖国大地。

       这样,这段[尧民歌]的译文就可以写成:
       中华诗词学会坚持秉承古风,发展新韵,古今之间就像鹭和鸥之类的水鸟一样融洽的相处。一晃三十年过去了,所办刊物发表了大量的豪放类作品、婉约类作品,也发表了大量的时政题材的作品,当然也还有像信天游一样的通俗作品。这些原来看来就像天上神仙一样神秘的格律诗词,现在已经在中华大地普及了,如万紫千红的鲜花一样,开放在祖国的春山上,供爱好诗词的文人采撷。
       我们期待着《中国当代散曲》,刊登更多的像胡宁先生的[中吕·十二月带过尧民歌]这样的优秀作品,为广大散曲爱好者提供范文,也为《中国当代散曲》增加风采。

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-9-22 16:07 | 显示全部楼层
好曲好评!双玉并赏!老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1790

主题

5万

回帖

16万

积分

副首版

曲花争艳、散曲知识副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
168765

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 17:49 | 显示全部楼层
点评的很好,学习。问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

285

主题

5920

回帖

2万

积分

常务管理

曲作赏析常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24438
发表于 2020-9-23 05:23 | 显示全部楼层
早上好,谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-9-23 18:54 | 显示全部楼层
郎秀娟 发表于 2020-9-22 16:07
好曲好评!双玉并赏!老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!

问好秀娟老师,祝您健康快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-9-23 18:55 | 显示全部楼层
史高座 发表于 2020-9-22 17:49
点评的很好,学习。问好。

问好高座老师,祝您健康快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-9-23 18:55 | 显示全部楼层

问好微波莲叶老师,祝您健康快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-9-24 13:40 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2020-9-23 18:54
问好秀娟老师,祝您健康快乐!

  再来学习,老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-9-24 16:44 | 显示全部楼层
郎秀娟 发表于 2020-9-24 13:40
再来学习,老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!

问好秀娟老师!遥祝秋褀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-9-25 15:28 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2020-9-24 16:44
问好秀娟老师!遥祝秋褀!

回赏佳评,欣赏学习,创作愉快,遥祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1334

主题

1万

回帖

6万

积分

首席版主

揄扬诗课首席版主和曲作赏析版主

Rank: 8Rank: 8

积分
66244

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-26 17:42 来自手机 | 显示全部楼层
分享学习,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3103

主题

15万

回帖

42万

积分

副站长

论坛副站长兼中华散曲区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
427193

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-10-24 11:47 | 显示全部楼层
欣赏佳作!问好!
非非是是乱人魂,子夜流星茫路奔。若水思潮催梦远,云睁醉眼看乾坤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-10-24 16:44 | 显示全部楼层
郎秀娟 发表于 2020-9-25 15:28
回赏佳评,欣赏学习,创作愉快,遥祝秋祺!

谢谢秀娟老师热情点评!衷心问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-10-24 16:44 | 显示全部楼层
柔光 发表于 2020-9-26 17:42
分享学习,问好老师!

谢谢柔光老师热情点评!衷心问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-10-24 16:44 | 显示全部楼层

谢谢非子老师热情点评!衷心问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-10-25 09:32 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2020-10-24 16:44
谢谢秀娟老师热情点评!衷心问好!

再来学习,老师辛苦了!敬茶!祝重阳节快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-10-28 15:26 | 显示全部楼层
郎秀娟 发表于 2020-10-25 09:32
再来学习,老师辛苦了!敬茶!祝重阳节快乐!

问好秀娟老师!遥祝秋褀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-10-29 14:31 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2020-10-28 15:26
问好秀娟老师!遥祝秋褀!

回赏佳评,感佩文思,老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3103

主题

15万

回帖

42万

积分

副站长

论坛副站长兼中华散曲区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
427193

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-11-14 10:59 | 显示全部楼层
提起再赏!问好!
非非是是乱人魂,子夜流星茫路奔。若水思潮催梦远,云睁醉眼看乾坤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-11-14 17:57 | 显示全部楼层
郎秀娟 发表于 2020-10-29 14:31
回赏佳评,感佩文思,老师辛苦了!敬茶!遥祝秋祺!

谢谢秀娟老师热情点评!衷心问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3006

主题

3万

回帖

14万

积分

首席版主

中华散曲区曲作赏析、曲花争艳首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
148951

敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-11-14 17:57 | 显示全部楼层

谢谢非子老师热情点评!衷心问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3103

主题

15万

回帖

42万

积分

副站长

论坛副站长兼中华散曲区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
427193

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-11-15 10:55 | 显示全部楼层
贻裳辛苦!问好!
非非是是乱人魂,子夜流星茫路奔。若水思潮催梦远,云睁醉眼看乾坤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1271

主题

7万

回帖

23万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
235472

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2020-11-15 13:23 | 显示全部楼层
黄贻裳 发表于 2020-11-14 17:57
谢谢秀娟老师热情点评!衷心问好!

  再来学习,老师辛苦了!敬茶!遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-11-28 18:46 | 显示全部楼层
赏学老师好评!点评中肯,到位,细腻,得当,老师辛苦了!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-12-3 19:22 | 显示全部楼层
再赏老师好评, 问好! 遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-12-6 18:19 | 显示全部楼层
老师晚上好!再赏好评,辛苦了!敬茶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-12-8 19:22 | 显示全部楼层
再来赏学!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-12-11 21:00 | 显示全部楼层
再赏老师好评!遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

329

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

曲作赏析副首版和曲花争艳副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145631

勤勉版主勋章

发表于 2020-12-13 20:17 | 显示全部楼层
老师辛苦了!再赏好评,敬茶!晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-28 20:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表