香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 69|回复: 0

春夏

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2020-8-8 06:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
春夏

空靈山上空靈雨
自在詩中自在雲
荔熟蘭香蟬鬧夏
梅紅柳綠鳥鳴春


Spring And Summer

The ethereal rain in the ethereal mountain
The comfortable clouds in the comfortable poem
Litchis are ripe, orchids are fragrant and cicadas noise in summer
Plums are red, willows are green and birds sing in spring

8/7/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10533首對聯體詩The 10533th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/in-front-of-my-eyes/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-28 18:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表