|
情寄于山水的无尽思念 ---评析花解语drx【渔家傲】思（新韵)
陌上霜浓风正续，凝眸不见雁来去。若是翠禽还有意，情长系，勾弦只向孤山语。 一曲清歌犹在谛，春声尽处烟如幂。逐笔蓄笺说回忆，心何寄，穹庐与我归云逸？
这首渔家傲以思为题，寓意抒情蕴藉含蓄，不用心细读体会，很难尽赏其中之美妙！从语气用词上看，写的应该是一个思妇对远方情人的相思之情，感情贞深静逸，将无尽的思念寄情于山水、笔墨，使思念不有伤痛，反而变得更加高雅脱俗，飘然怡情！ 全词始终紧扣于“思”字，首句“陌上霜浓风正续”。是眼见陌上霜浓风起，因此而想起远方的人儿，他可安好，他可衣单？此时思绪悠悠，挂念思恋，有满腔情思欲对他说，欲寄与他，这时怅望长天，却正是“凝眸不见雁来去”，我的思情难于传递，同时也好久不见有他的消息，他还挂念着我吗？ “若是翠禽还有意，情长系，勾弦只向孤山语”。翠禽：是以翠禽指代青鸟，用得别致新颖。青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟，后遂以“青鸟”为信使的代称。唐李商隐 《无题》诗：“ 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”，是说自己所思念的人，犹如仙女难得相见，只有靠能通仙路的青鸟去传递信息了。本词中“翠禽”借代所思之人。紧接上句，此句大意是：如果他还挂记着我，还对我有意，我们就定能长久地互递情意（即便不能在一起），我的琴弦也会只向着那孤山弹奏！勾弦：是一种常用的弹拨琴弦的演奏技巧，与捶弦相对应。孤山：此处是一个象征，象征所思之人，按中国阴阳哲学：太阳为阳、月亮为阴；天为阳、地为阴；山为阳、水为阴……的观点，从孤山之象，可以暗示出所思之人为男性，用青鸟给仙女传信，也同样暗示了这一点，这就是此词蕴藉含蓄的地方。 下片“一曲清歌犹在谛，春声尽处烟如幂”。谛：1. 仔细：～听、～观、～思；2. 道理：真～、妙～。按其句意，此处应该是取其“谛听”之意吧？春声：1、指其前边的清歌，象春天一样美妙的清歌；2、实指春天的声音，莺声、燕声等。幂：烟雾笼罩，朦胧不清。此句大意：他曾经那一曲美妙如春的清歌犹在我耳边缭绕，那春声唱过、唱尽并消失的地方，如今也是烟雾缭绕，朦胧不清，过去的时光，过去的人，都已经缥缈难觅了！ 转结“逐笔蓄笺说回忆，心何寄，穹庐与我归云逸”。逐笔：笔不停地写。蓄笺：文字写满了信笺。穹庐：游牧民族居住的毡帐，此处指结庐、居处。云逸：指节操高洁的隐逸之士。“穹庐与我归云逸”，是化用陶渊明诗句：“结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。”的意境而得来，但其中又有所创新，不是结庐在人境，而是“结庐与人与心皆（偏也）隐逸融洽于山水也！此句大意：我用笔写满了一篇又一篇的笺纸诗章，说的都是过去与他在一起时的美好的回忆，欲问我的心将寄于何处？如今的我，居处与人与心皆已隐逸融洽于山水也！ 不足之处是：“一曲清歌犹在谛”，“谛”字有点凑韵了。谛：作仔细或道理解。无论用那，都有些勉强，作者可能是取其“谛听”之意？但单一谛字，确难化出此意来，建议改“一曲清歌犹迤逦”可否？从整体来看，属瑕不掩瑜罢了！
简要点评： 词作意境灵动飘逸、清新优雅；用词精炼巧妙、新丽别致；情感蕴藉隽永、婉约动人；意韵连贯通融、自然流畅！象“若是翠禽还有意、勾弦只向孤山语、春声尽处烟如幂、逐笔蓄笺说回忆、穹庐与我归云逸”这些句子，都是写得极为清新灵动、别致优雅的佳句，就可以说明问题！由此亦可见其用心用情、功底之深厚也！
词作简译如下： 陌上茫茫浓霜，正冷风不断，我凝眸天边，却不见那往日来去的鸿雁，我的思情难于传递，同时也好久不见有他的消息，他还挂念着我吗？如果他还挂记着我，还对我有意，我们就定能长久地互递情意，即便难于生活在一起，我的琴弦也只会向着那孤山弹奏呢。他曾经那一曲美妙如春的清歌犹在我耳边缭绕，那春声唱过、唱尽并消失的地方，如今也是烟雾缭绕，朦胧不清，过去的时光，过去的人，都已经缥缈难觅。我用笔写满了一篇又一篇的笺纸诗章，说的都是过去与他在一起时的美好的回忆，欲问我的心将寄于何处？如今的我，居处与人与心皆已隐逸融洽于山水也！
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2015-2-3 15:09
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2015-2-3 19:57
楼主
