《联律通则》第二章 第十条 避忌问题 忌不规则重字 编讲人:夏爱菊
第三节课:对联忌不规则重字(40分钟)。 在对联中出现有规律的叠字或重字,是对联修辞手法中常见的表现形式。但是在对联中出现无规则的重字则是不允许的。不规则重字有违格律,不合法度,作为 《联律通则》的避忌之项,应当引起我们的重视,在创作对联的过程中,特别要注意规避不规则重字。 一、不规则重字有两种情况: 一种是异位重字。所谓异位重字, 就是同一个字出现在上下联不同的位置。如: 九州春色浮天地; 五岳翠岚醉春风。 上下联中在不同位置重复了“春”字。 又如: 百鸟鸣春歌盛世; 一龙降世兆丰年。 上下联在不同的位置重复了一个“世”字,这种重字没有规律可循,是不允许的。 再如: 玉女飘飘如天降, 珠花滚滚似玉倾。 上联第一字为“玉”,下联第六字为“玉”,造成了不规则重字,属于异位重字。 二种是同位重字。所谓同位重字,就是以同一个字(或词)在上下联同一个位置相对,如“联界”对“世界”、“成道”对“成仙”。 下面一联就属于同位重字: 百丈飞泉鸣震谷; 一群飞虎啸惊天。 两个“飞”字重复使用了。 又如近代广州著名茶楼“陶陶居”有这么一副对联: 陶潜善饮; 陶侃惜分。 这副对联虽然属于嵌名联,但这样的同位重字终究是违律,最好是力避为好。 再如: 且咏清风寻皓月 不教清风问浮云 “清风”一词在上下联相同位置出现,和同位重复单个字是一个性质,属于同位重字。同位重字、重词都应该力图避免。 同位重字和异位重字是对联之忌,我们创作对联要力避。 二、有两种情况允许: 一是有些虚词(之乎也者而矣哉等等)的同位重字是允许的。如: 李伯阳指李木为姓,生而知之; 马文渊以马革裹屍,死而后已。 对联上下有一个“而”相对: 二是特殊的异位互重格式是允许的,如: 本无月缺月圆,它随顺你; 虽有花开花落,你任由它。 联中的“它”对“你”,就是异位互重。 三、仔细阅读下面几副对联,看看联中是否出现了不规则重字现象,请分别说出理由。 一 且咏清风寻皓月 不教清风问浮云
二 玉女飘飘如天降 珠花滚滚似玉倾
三 天上月圆,人间月半,月月月圆逢月半; 今朝年尾,明日年头,年年年尾接年头。 四、课堂练习。 背诵:同位重字,指同一个字在上下联同一个位置相对。异位重字,指同一个字出现在上下联不同的位置。
|