香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 兰花幽香

现代诗 黄昏后有双眼睛在盼

[复制链接]
头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:04:45 | 显示全部楼层
王彦儒 发表于 2019-1-4 08:31
用情饱满、抒情有致,读来让人落泪。

我了天   把王老 看哭   是台湾剧吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:06:55 | 显示全部楼层
现代诗   黄昏后有双眼睛在盼----你不需要打写 现代诗
题目 很棒

文兰花幽香
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:19:55 | 显示全部楼层
中国诗有 五言   七言   而西诗讲究十四行   像中国诗歌一样  讲究  讲押韵  字数相等  不信你数一下  莎士比亚的诗  每一行是多个 单词   因为每个单词的字母 不一样  多少  显的长短不一
讲音律  ---就是颂读   咏唱   
是翻译的原因----不够精准 是大义  
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:21:42 | 显示全部楼层
押韵 ----比如  ying     ning  ing

就是押韵
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:24:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 顽皮乌鸦 于 2019-1-6 03:31 编辑

押韵在句子的尾部    有 作者 来定是第几个字  ;比如
;。。。。。。上句

;。。。。。。下句

部位一致   中国现代诗是对译作模仿   ----要注明中国现代诗    西诗是很规范   十四行   第一 字数相等  第二 讲押韵

只有   我与淡定  王老  会
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:33:08 | 显示全部楼层
你写的叫五四体----新文化
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:41:16 | 显示全部楼层
不要把西方看的那简单   你们家 那一样电器 不是西方人发明的  甚至家具
衣服  夹克 西服;晚礼服     运动装  T恤 高跟鞋 连衣裙  乳罩 三角裤头  避孕套
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

298

主题

8053

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
25249
发表于 2019-1-6 03:54:17 | 显示全部楼层
1不知多少个黄昏
2母亲站在村口的老槐树下眺望
3祈盼她的小女儿的到来
4因此我不敢怠慢
5我怕撞上她失望的眼神------标准是四行你五行
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:18 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:54
1不知多少个黄昏
2母亲站在村口的老槐树下眺望
3祈盼她的小女儿的到来

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:27 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:41
不要把西方看的那简单   你们家 那一样电器 不是西方人发明的  甚至家具
衣服  夹克 西服;晚礼服     运动 ...

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:27 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:41
不要把西方看的那简单   你们家 那一样电器 不是西方人发明的  甚至家具
衣服  夹克 西服;晚礼服     运动 ...

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:40 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:33
你写的叫五四体----新文化

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:46 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:24
押韵在句子的尾部    有 作者 来定是第几个字  ;比如
;。。。。。。。上句

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:32:52 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:21
押韵 ----比如  ying     ning  ing

就是押韵

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:06 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:06
现代诗   黄昏后有双眼睛在盼----你不需要打写 现代诗
题目 很棒

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:16 | 显示全部楼层
顽皮乌鸦 发表于 2019-1-6 03:04
我了天   把王老 看哭   是台湾剧吗

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:32 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:34 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:34 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:35 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:34 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:35 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:36 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:36 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:36 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:36 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:33:36 | 显示全部楼层

深谢惠顾
早安吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:36:31 | 显示全部楼层
刘会信 发表于 2019-1-6 01:25
理解万岁友谊长驻!

刘老师早
回复 支持 反对

使用道具 举报

5089

主题

30万

帖子

86万

积分

分区版主助理

总版助理兼现代诗文首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
866608

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-1-6 07:36:33 | 显示全部楼层
刘会信 发表于 2019-1-6 01:25
理解万岁友谊长驻!

刘老师早
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|香港诗词 ( 粤ICP备18000505号 )

GMT+8, 2019-7-23 07:05

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表