本帖最后由 风吹树吟 于 2018-12-24 10:05 编辑
第58章
南太平洋的塔希提岛……这个岛真的存在吗？？
我离开塔希提岛的日子终于到来了。依据岛上热情友好的风俗，凡是和我有过一面之缘的人都送了礼物给我——用椰子树叶编制的篮子，露兜树制作的席子、扇子，等等。媞雅送给我的，是三颗小珍珠和三罐她亲自用胖嘟嘟的双手为我制作的番石榴酱。从威灵顿驶向圣弗朗西斯科的邮轮只在这里停靠二十四小时，不断鸣响的汽笛催促着旅客尽快登船。媞雅把我搂入她那肥大的胸脯里（我有种沉入波涛汹涌的大海里的感觉），红润的双唇紧紧贴在我的嘴上，眼睛里闪烁着泪光。邮轮缓缓驶离环礁湖，小心翼翼地从暗礁密布的一处开口穿了出去，驶入了浩瀚无垠的太平洋。一股伤感之情不由得涌上我的心头，海风中仍然充满岛上泥土的气息，让人心旷神怡。
我把兰德在塔希提岛的事迹都告诉了他们。我觉得没必要提到爱塔和她的孩子，不过其余的事我都尽可能详实准确地告诉了他们。当我叙述完他那令人扼腕的死亡之后，我顿住了。有一两分钟，我们所有人都默默无言。后来罗伯特·斯特里克兰德擦燃火柴，点了一根雪茄。
“上帝的磨盘转动得虽慢，但是却磨得特别细。”罗伯特说，颇有肃然起敬的味道。斯特里克兰德太太和罗纳德逊太太都低下头，露出虔诚的表情。我觉得这表明她们都认为这句话出自《圣经》。其实，我并不确信罗伯特本人是否也产生了她们怀有的错误观念。我不知道为什么突然想起了爱塔为斯特里克兰德生下的那个儿子。人们告诉我说，他是一个快乐的、无忧无虑的年轻人。在我的脑海里，我好像看到了那个孩子在一艘双桅帆船上干活儿，他裸露着四肢，身上只裹着一套粗布工作服；夜幕降临，船被徐徐的海风轻轻地吹动，在海面上轻快地漂荡；水手们都聚集在甲板上，船长和仓货管理员懒洋洋地倚靠在帆布躺椅上抽着烟斗；我还看见他同另外一个小伙子跳着舞，在六角手风琴沙哑的伴奏声中，他们跳得很疯狂·····
来源: 毛姆读书笔记（十四） | 
窥视卡
雷达卡
发表于 2018-12-24 10:21
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主