香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 28|回复: 26

[赏析交流] 清人试贴诗赏析(七)

[复制链接]

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
发表于 2018-11-8 00:23:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 扬之水 于 2018-11-8 00:24 编辑

                                                            醉卧沙场君莫笑
  放胆沙场卧,全拼一醉休。粗豪君莫笑,酩酊我浇愁。
  磷火余青闪,烽烟大白浮。孤身偎虎豹,短梦叫鸱鹠。
  痛饮楼兰血,狂惊吐谷头。盌红盛琥珀,月黑枕骷髅。
  块垒何人识,揶揄与鬼俦。封侯多少将,生入玉门不?
        此题出自唐代边塞诗人王翰的《凉州词》。原作是这样的“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”抒写的是即将出征将士的豪情壮怀,作好以身殉国的心理准备。
       从内容与主旨情感基调来看,此作与原作是相同的,只不过在原作的基础上扩大表现的内容面而已,增加了沙场环境的想象化描写,从而把原作中的将士豪迈慷慨情怀表现得更加淋漓尽致。
       但是有一点不同的是,原作《凉州词》所写的地点是凉州(即现在的甘肃武威),属于唐代的西域,而此作只有一个符号性的“玉门关”来代替沙场征伐。原作中具有非常明显的西域风格,“葡萄美酒”、“琵琶”都是西域的特色物品。“凉州词”也是西域龟兹(今新疆)的胡音曲调,这种曲调自唐代传入长安后,很多诗人以其曲调风格来创作,大多是七绝作品,王翰的这首《凉州词》是广为传颂的名作。此作去除了原作的地域曲调风格,以五言排律的形式来写,就为内容上的拓展提供了可能。
放胆沙场卧,全拼一醉休。粗豪君莫笑,酩酊我浇愁”
       起联四句直接切题,围绕原作的转句来写,为什么敢于在战场“卧”呢?因为喝醉了。显然从字面意思上来理解是不合理的,喝醉了酒还能上战场,岂不是把战场当做儿戏?读诗词作品有时不能完全从字面上去判断所描述的景象是不是合理,而要从情感意趣上来赏读体会。“酒”只不过是诗人借来表情达意的物象而已。“放胆沙场卧,全拼一醉休”有两层含义:一是为了突出将士们的豪情壮志。这两句要倒过来读,因为喝醉了,胆气更壮,沙场之上就更加勇猛,即便倒下也无所畏惧;二是对敌人的一种藐视之态,喝醉了酒也照样杀敌。“粗豪’是写将士们的狂放英雄气。“君”指的是谁呢?当然是在场的人,广义上也指读此诗的人。“笑’什么呢?笑“我”的“粗豪”之态,笑“我”的醉酒之态吗?可能是吧,因为“我”已经“酩酊”了。陆游《秋思》中说“壮心自笑何时豁,梦遶祁连古战场”,苏轼说“我惭不出君大笑”都是相同的情怀。但是“君’不了解“我”心中的“愁”,那么“我”为什么“愁”呢?是因为“我”有可能一去不复返。这里的“愁”还有另一层含义,就是战功未立,功名未得,家国未安。“男儿当效死疆场”,以身报国,但是“我”还没有实现,因此“愁”,隐含着“古来征战几人回”的慷慨悲凉。
                "磷火余青闪,烽烟大白浮。孤身偎虎豹,短梦叫鸱鹠"
       承联写战场的险恶环境和将士们置身沙场的感受。“磷火”人死后尸体残骸被分解,夜晚会发出石磷的光,呈青白色。“磷火余青闪”隐含常年战争之地,多少将士殒命。宋代洪咨夔《又次程嘉定三首》中有诗句云“赋君古战场,鬼哭燐火愁”李白诗句“古来唯见白骨黄沙田”,杜甫诗句“君不见青海头,古来白骨无人收”都是描写战争尸横遍野的景象。“大白”有两解,一是大片白色烟雾,是战争过后的景象,二是指大酒杯,“烽烟大白浮”是说暂时打退敌人后将士们在狼烟之中高举酒杯庆祝。愚以为应当指前一种解释更贴切些,一则因为此句与前一句一样都是描写战场的残酷景象,二则将士们还得准备迎接敌人的反扑,怎么可能有时间喝酒呢?“孤身偎虎豹,短梦叫鸱鹠”是描写将士们在战场暂时休息时的情景。“偎”紧挨着靠着的意思,“虎豹”显然不是实指,而是指凶残的敌人的尸体。“鸱鹠”,鸱,鹞鹰,鹠,鸺鶹,怪鸟。“短梦”暂时休息所做的梦,将士们梦中都听到“鸱鹠”的怪叫声。此四句极力渲染战场阴森恐怖的气氛。与杜甫《垂老别》诗句“积尸草木腥,血流川原丹”和元代汪元量《出居庸关》诗句群狐正從横,野枭号古树。黑云满天飞,白日翳复吐”描写的诗句相同,都是对战场环境的极端渲染,突出战争的残酷。
           “痛饮楼兰血,狂惊吐谷头。盌红盛琥珀,月黑枕骷髅”
       转联写将士们在战场上的气魄豪情。“楼兰”古代楼兰国名,“吐谷”古代吐谷浑国名,在诗中代指敌人。“痛饮楼兰血”是写将士们英勇杀敌,敌人死伤无数。“狂惊吐谷头”是说战士们的英勇使得敌人首领惊魂而逃。明代李梦阳诗《石将军战场歌》中有句云“将军此时挺戈出,杀胡不异草与蒿”也是写将军的勇猛杀敌。“盌”同“碗”,大口小腹的容器,与“盎”(小口大腹的容器)相对。“琥珀”指琥珀色的酒碗,“盌红盛琥珀”意思是说战胜敌人之后,将士们在战场上大碗喝葡萄酒庆功。岳飞《满江红》诗句“踏破贺兰山缺,壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”表现的也是将士们的壮怀激烈。“月黑”意思是说这场战斗直到天黑,月亮升起才结束,所以晚上只得就地驻营,晚上睡觉时都是与骷髅为伴。“月黑枕骷髅”与“短梦叫鸱鹠”相呼应。
           “块垒何人识,揶揄与鬼俦。封侯多少将,生入玉门不?”
       尾联四句是抒写将士们的视死如归英雄情怀。“块垒”比喻胸中郁结的愁闷或气愤,在诗中指英雄的豪情壮志。“揶揄”耍笑、嘲弄的意思。“俦”侣也,“与鬼俦”与鬼做伴之意。前两句意思是说谁能了解“我”心中的情怀呢?此身当沙场建功,即便殒命疆场,与鬼做伴也在所不惜。“玉门”指玉门关,是进入中原的主要关隘。“不”通“否”。后两句的意思是说自古以来,多少王侯将士都战死疆场,活着进入玉门关的人很少。以问句的形式完篇,引起读者思考,留有余味,点明主旨,豪情中带有苍凉之感。
       全诗紧紧围绕诗题展开想象,写得慷慨悲凉,形象丰满,内容结构相互衔接,渲染夸张,语势充沛。在色彩的搭配上十分鲜明,“青”、“白”、“红”、“黑”四色斑斓,与李贺诗《雁门太守行》一样,有极强的画面感,艺术手法熟稔老到,内容完整丰富,作为举子应试之作写得很成功,应当会中榜。

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-8 07:56:50 来自手机 | 显示全部楼层
生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周四愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-8 07:56:54 来自手机 | 显示全部楼层
生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周四愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-8 07:56:59 来自手机 | 显示全部楼层
生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周四愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1732

主题

7万

帖子

20万

积分

首席版主

樵川诗词首席版主兼闽都夜话首席顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
206784

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 08:09:37 | 显示全部楼层
早上问好诗友。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1732

主题

7万

帖子

20万

积分

首席版主

樵川诗词首席版主兼闽都夜话首席顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
206784

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 08:09:40 | 显示全部楼层
早上问好诗友。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1732

主题

7万

帖子

20万

积分

首席版主

樵川诗词首席版主兼闽都夜话首席顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
206784

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 08:09:45 | 显示全部楼层
早上问好诗友。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-8 09:46:25 | 显示全部楼层
岩石劲松 发表于 2018-11-8 07:56
生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周四愉快!

谢谢先生雅赏,上午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-8 09:46:46 | 显示全部楼层

谢谢仙翁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1732

主题

7万

帖子

20万

积分

首席版主

樵川诗词首席版主兼闽都夜话首席顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
206784

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:11:25 | 显示全部楼层

早上问好祝诗友快乐
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:46 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:48 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:48 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:49 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:50 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 10:45:51 | 显示全部楼层
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1550

主题

10万

帖子

29万

积分

分区版主助理

律诗绝句版主、大别山峰总版助理、清风文苑特邀嘉宾

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
299596

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 12:54:31 | 显示全部楼层
欣赏佳作,倾情抒怀,高风酿词,意境旷达,问候!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1550

主题

10万

帖子

29万

积分

分区版主助理

律诗绝句版主、大别山峰总版助理、清风文苑特邀嘉宾

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
299596

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 12:54:33 | 显示全部楼层
欣赏佳作,倾情抒怀,高风酿词,意境旷达,问候!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1550

主题

10万

帖子

29万

积分

分区版主助理

律诗绝句版主、大别山峰总版助理、清风文苑特邀嘉宾

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
299596

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 12:54:36 | 显示全部楼层
欣赏佳作,倾情抒怀,高风酿词,意境旷达,问候!
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-8 13:05:02 | 显示全部楼层
克和 发表于 2018-11-8 10:45
构思精巧,诗语传神,意象优美,点赞佳作,欣赏问好!

谢谢陈老雅赏,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-8 13:05:31 | 显示全部楼层
玉竹居士 发表于 2018-11-8 12:54
欣赏佳作,倾情抒怀,高风酿词,意境旷达,问候!

谢谢先生雅赏,问好先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

416

主题

17万

帖子

49万

积分

分区版主助理

诗韵乡心区总版助理兼清风文苑首席版主、成联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
494753

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-8 19:07:12 | 显示全部楼层
欣赏佳作,点赞问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-8 21:38:47 | 显示全部楼层
克和 发表于 2018-11-8 19:07
欣赏佳作,点赞问好!

回复 支持 反对

使用道具 举报

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-9 08:04:33 来自手机 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-8 09:46
谢谢先生雅赏,上午好!

文笔精彩
回复 支持 反对

使用道具 举报

576

主题

1万

帖子

3万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33548
 楼主| 发表于 2018-11-9 09:19:51 | 显示全部楼层
岩石劲松 发表于 2018-11-8 07:56
生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周四愉快!

多谢先生关注,周五快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-10 07:40:28 来自手机 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-8 09:46
谢谢先生雅赏,上午好!

生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周六愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

780

主题

3万

帖子

10万

积分

首席版主

清风文苑首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
100063

功勋诗友奖章勤勉版主勋章

发表于 2018-11-10 07:40:42 来自手机 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-9 09:19
多谢先生关注,周五快乐!

生动形象,明快流畅;构思新颖,蕴藉耐品。周六愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|香港诗词 ( 粤ICP备18000505号 )

GMT+8, 2019-1-18 00:51

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表