香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 振波浪清

出句:开张天岸马

[复制链接]

3万

主题

109万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3099926

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2018-4-19 12:54 | 显示全部楼层

拉杂火中柴。:strong:
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

840

回帖

3380

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3380
发表于 2018-4-19 16:08 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2018-4-19 11:10
用通俗易懂的字词能雅俗共赏。乡下方言中有很多随口能说出的而又意味深长的字眼,往往找不到原来的表意文 ...

現時新華字典沒有將 "閉翳" 一詞納入。

"閉翳" 由錯而俗,有朝一日可取 "贔屭" 而代之,一如 "烏龍" 取代了 "糊弄"。:)

点评

闭翳一词已经很通俗流行,贔屭一语除了资深 若君者能领略外,相信没几丁人了解。我认为,光从字面表情达意的效力来说,比贔屭强多了。事实上,閉翳一语早已取而代之了。  详情 回复 发表于 2018-4-19 19:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

1600

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89122
发表于 2018-4-19 19:37 | 显示全部楼层
紫鈿花兒 发表于 2018-4-19 16:08
現時新華字典沒有將 "閉翳" 一詞納入。

"閉翳" 由錯而俗,有朝一日可取 "贔屭" 而代之,一如 "烏龍" 取 ...

闭翳一词已经很通俗流行,贔屭一语除了资深 若君者能领略外,相信没几丁人了解。我认为,光从字面表情达意的效力来说,比贔屭强多了。事实上,閉翳一语早已取而代之了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-25 09:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表