古今对联趣话(九)
陈幼安
纪晓岚风趣的猜谜联与春联 纪晓岚是清代著名学者,文学家。他主持编写的《四库全书》流传百世。他思维敏捷,精通对联,出口成章,名驰遐迩。 有一年,乾隆皇帝同皇宫大臣、嫔妃一起猜谜娱乐。皇上命纪晓岚打一“谜”,纪当即作一幅对联:
黑不是,白不是,红黄更不是,与狐狼猫狗半边相仿佛,既非家畜,又非野兽; 诗也有,词也有,论语上也有,对东南西北一片全模糊,虽为小品,亦为妙文。
纪晓岚这一对联谜,大家反复琢磨,怎么也猜不出来。最后,还是皇上要他自己解谜。他遵旨回答:上联“黑不是,白不是,红黄更不是”,暗指是“青”;“与狐狼猫狗半边相仿佛”,即包含着一个“犬”字旁,两者合为“猜”字。下联“诗也有,词也有,论语上也有”,指“言”字旁;“对东南西北一片全模糊”,隐含“迷”字,合为“谜”字。乾隆皇帝龙颜大悦,称道此联扣合精巧,别具情趣,堪称绝妙猜谜联。 纪晓岚文采出众,朝野皆知。有一年他春节回家,乡里有一家兄弟仨请他写春联。他对这三兄弟情况熟知,提笔便写:
惊天动地门户, 数一数二人家。 横批是:先斩后奏。
春联一经贴出,不胫而走,老幼皆知。有人以“犯上”告他欺君之罪。乾隆皇帝得知,立召纪晓岚回京查问。 纪晓岚深知伴君如伴虎,应召回京,尚不知又是什么事惹怒了皇上,听此查问,心里一块石头落地,便不慌不忙地回道:“启禀皇上,春联是臣所写。情况是这样的,这家三兄弟与我家是乡邻,我对他家的情况非常了解。老大是经营爆竹的,不是惊天动地门户吗?老二是集市上管斗蟋蟀的,成天‘一斗、二斗……’地叫,不是数一数二人家吗?老三是卖烧鸡的,不是‘先斩后奏’吗?”一席话说得乾隆皇帝哈哈大笑。
|