学点传统诗词的语法知识 (二)——句法
传统诗词诗词的句法不仅仅与与现代汉语的句法不同,而且与文言散文相比也不尽同,其突出表现两个方面。现分述于下:
一 判断句
文言散文中的判断句,多用“也”字放在句末。现代汉语中的判断句,肯定判断,多用判断词“是”表示;否定判断多用“不是”表示。而“是”在古代汉语中是指示代词,表示“这”的意思。由于传统诗词格律的关系,传统诗歌的判断句主要有以下两种:
一、主语+判断语
例如:
侈恶之大,俭为共德。(曹操《度关山》)
书生邹鲁客,才子洛阳人。(王维《送孙二》)
今日江南老,他时渭北童。(杜甫《社日》)
例一“侈恶之大”即“侈乃恶之大”的意思。倒二是“书生乃邹鲁之客,才子乃洛阳之人”的意思。第例三是“今日江南之老乃他时渭北之童”的意思。
二、主语+副词+判断语
舍南舍北皆春水(杜甫《客至》
风流儒雅亦吾师(杜甫《讶怀古迹》)
呜呼秦守信豪杰,千年遗迹人犹诵。(陆游《离堆伏龙祠观孙太古画英惠王象》)
一例是说“舍南舍北皆是春水”。二例是说“风流儒雅亦是吾师”。第三例是说“秦守信为豪杰”。这是传统诗词一种特殊的句式。
二 独词句
由于格律或修辞的关系,诗词中常常选择一种只有一个名词或一个名词词组构成的句子,就是我们现代所说的独词句。例如:
江水长流地,山云薄暮时。(杜甫《薄暮》)
朝野欢娱后,乾坤震荡中。(杜甫《寄贺兰镭》)
例一前一句表示地点,后一句表示时间。例二前一句表示时间,后一句表示地点。
渭北春天树,江东日暮云。(杜甫《春怀李白》)
细草微风岸,危樯独夜舟。(杜甫《旅夜书怀》)
以上两例表普通名物。
还有的独词句句式只是几个名词的并列排列。
例如:
楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。(陆游《书愤》)
羽扇纶巾,谈笑间,狂虏灰飞烟灭。(苏轼《念奴娇词》)
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。(马致远《越调·天净沙》)
例一的两句,实际上是由三个独词句组成的并列复句。例二的“羽扇纶巾”是由两个独词句组成的复句例三的三句是由三个独词句组成的复句。
独词句的了解与运用,是传统诗词创作与欣赏基础。 |