香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 48|回复: 9

[佳作转载] 宋诗选注·曾几、李纲、李弥逊、陈与义

[复制链接]

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-5-18 11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 扬之水 于 2023-5-18 11:48 编辑

宋诗选注·曾几、李纲、李弥逊、陈与义

曾几

曾几(一○八四——一一六六)字吉甫,自号茶山居士,赣州人,有《茶山集》。他极口推重黄庭坚,自己说把《山谷集》读得烂熟①,又曾经向韩驹和吕本中请教过诗法,所以后人也想把他附属在江西派里②。他的风格比吕本中的还要轻快,尤其是一部分近体诗,活泼不费力,已经做了杨万里的先声。

①《茶山集》卷五《寓居有招客者戏成》。

②刘克庄《后村大全集》卷九十七《茶山诚斋诗选序》,方回《瀛奎律髓》卷十六陈与义《道中寒食》诗批语;参看杨万里《诚斋集》卷二十二《题徐衡仲〈西窗诗编〉》。

苏秀①道中自七月二十五日夜大雨三日秋苗以苏喜而有作

一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。

不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深②。

千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音③。

无田似我犹欣舞,何况田间望岁心!

①苏州和嘉兴。

②这一联用杜甫《茅屋为秋风所破歌》的“床床屋漏无干处”和《春日江村》第一首的“春流岸岸深”。

③上句与唐殷尧藩《喜雨》诗里一句全同。在古代诗歌里,秋夜听雨打梧桐照例是个教人失眠添闷的境界,像唐人刘媛的《长门怨》说:“雨滴梧桐秋夜长,愁心和雨断昭阳;泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”又如温庭筠的《更漏子》词说:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦;一叶叶,一声声,空堦滴到明。”元人白仁甫的《梧桐雨》第四折后半折,尤其把这种情景描写个畅。曾几这里来了个旧调翻新:听见梧桐上的潇潇冷雨,就想像庄稼的欣欣生意;假使他睡不着,那也是“喜而不寐”,就像他的《夏夜闻雨》诗所说:“凉风急雨夜萧萧,便恐江南草木彫;自为丰年喜无寐,不关窗外有芭蕉。”

三衢①道中

梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。

①浙江衢州。

李纲

李纲(一○八五——一一四○)字伯纪,邵武人,有《梁溪集》。这位政治家主张抵抗金人、规划革新内政,跟宗泽一样的不得志,终算没有像岳飞那样惨死。他诗篇很多,颇为冗长拖沓,也搬弄些词藻,偶然有真率感人的作品。

病牛①

耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?

但得众生皆得饱,不辞赢病卧残阳。

①绍兴二年(公元一一三二年)所作,那时候李纲贬斥在武昌。这首诗见《梁溪全集》卷二十,在卷十九里有一首《建炎行》写他做了七十七天宰相被人排挤的事。看来这头“病牛”正象征他自己,跟前面所选孔平仲的《禾熟》诗里那头“老牛”貌同心异。

李弥逊

李弥逊(一○八五——一一五三)字似之,吴县人,有《筠溪集》。他和李纲是好朋友,政治主张相同,诗歌酬答也很多。他的诗不受苏轼和黄庭坚的影响,命意造句都新鲜轻巧,在当时可算独来独往。

云门①道中晚步

层林叠巘暗东西,山转岗②回路更迷。

望与游云奔落日,步随流水赴前溪③。

樵归野烧孤烟尽,牛卧春犁小麦低。

独绕辋川④图画里,醉扶白叟⑤杖青藜。

①在浙江绍兴。

②“岗”一作“江”。

③这一联说目力所及比脚力所及来得阔远。

④在陕西蓝田,唐诗人王维的别墅所在;王维曾画过一幅《辋川图》。

⑤“白叟”一作“黄发”。“白叟”就是作者自己,申说上句所谓“独绕”;意思说扶那喝醉了酒的老头儿的是一根拐棍。

东岗晚步

饭饱东岗晚杖藜,石梁横渡绿秧畦。

深行径险从牛后,小立台高出鸟栖。

问舍谁人村远近,唤船别浦水东西。

自怜头白江山里,回首中原正鼓鼙①!

①李弥逊因为反对秦桧向金人求和,贬斥归田,隐居在福建连江的西山。这一首是那时期的诗。

春日即事

小雨丝丝欲纲春①,落花狼藉近黄昏。

车尘不到张罗地②,宿鸟声中自掩门。

①雨丝像网丝,仿佛撒下一个漫天大网,要把春色罩住。

②门前冷落,没有车马来。《史记》卷一百二十《汲黯、郑当时列传》说有位翟公,做官得意的时候,门上热闹得很,失势以后,客人都不来了,“门外可设雀罗”。

陈与义

陈与义(一○九○——一一三八)字去非,自号简斋,洛阳人,有《简斋集》。在北宋南宋之交,也许要算他是最杰出的诗人。他虽然推重苏轼和黄庭坚①,却更佩服陈师道②,把对这些近代人的揣摩作为学杜甫的阶梯,同时他跟江西派不很相同,因为他听说过“天下书虽不可不读,然慎不可以有意于用事”③。我们看他前期的作品,古体诗主要受了黄、陈的影响,近体诗往往要从黄、陈的风格过渡到杜甫的风格。杜甫律诗的声调音节是公推为唐代律诗里最弘亮而又沉着的,黄庭坚和陈师道费心用力的学杜甫,忽略了这一点。陈与义却注意到了,所以他的诗尽管意思不深,可是词句明净,而且音调响亮,比江西派的讨人喜欢。靖康之难发生,宋代诗人遭遇到天崩地塌的大变动,在流离颠沛之中,才深切体会出杜甫诗里所写安史之乱的境界,起了国破家亡、天涯沦落的同感,先前只以为杜甫“风雅可师”,这时候更认识他是个患难中的知心伴侣。王铚《别孝先》就说:“平生尝叹少陵诗,岂谓残生尽见之”④;后来逃难到襄阳去的北方人题光孝寺壁也说:“踪迹大纲王粲传,情怀小样杜陵诗”⑤。都可以证明身经离乱的宋人对杜甫发生了一种心心相印的新关系。诗人要抒写家国之痛,就常常自然而然效法杜甫这类苍凉悲壮的作品,前面所选吕本中和汪藻的几首五律就是例子,何况陈与义本来是个师法杜甫的人。他逃难的第一首诗《发商水道中》可以说是他后期诗歌的开宗明义:“草草檀公策,茫茫杜老诗!”他的《正月十二日自房州城遇虏至》又说:“但恨平生意,轻了少陵诗”,表示他经历了兵荒马乱才明白以前对杜甫还领会不深。他的诗进了一步,有了雄阔慷慨的风格。在他以前,这种风格在李商隐学杜甫的时候偶然出现;在他以后,明代的“七子”像李梦阳等专学杜甫这种调门,而意思很空洞,词句也杂凑,几乎像有声无字的吊嗓子,比不上陈与义的作品⑥。虽然如此,就因为这点类似,那些推崇盛唐诗的明代批评家对“苏门”和江西派不甚许可,而看陈与义倒还觉得顺眼⑦。

陈与义在南宋诗名极高,当时有几个学他的人,像他的表侄张嵲和朱熹的父亲朱松。然而他的影响看来并不大,也没有人归他在江西派里,张嵲讲他的诗学的时候,就半个字没提起黄庭坚⑧。南宋末期,严羽说陈与义“亦江西之派而小异”⑨,刘辰翁更把他和黄庭坚、陈师道讲成一脉相承⑩;方回尤其仿佛高攀阔人作亲戚似的,一口咬定他是江西派11,从此淆惑了后世文学史家的耳目。

《简斋集》有胡穉的注本,在宋人注的宋诗里恐怕是最简陋的一种。

①《简斋外集》晦斋引。

②方勺《泊宅编》卷九,徐度《卻扫编》卷中。

③《卻扫编》卷中。

④曹庭栋《宋百家诗存》卷九《雪溪集》。

⑤张端义《贵耳集》卷下。

⑥参看吴乔《围炉诗话》卷一论“七子”的“瞎盛唐诗”“有词无意”,而宋人“不剿说,故无此病”。

⑦例如宋濂《宋文宪公全集》卷二十七《答章秀才论诗书》,李开先《中麓闲居集》自序,胡应麟《少室山房类稿》卷一百十八《与顾叔时论宋元二代诗书》之二、《诗薮》外编卷五。

⑧《紫微集》卷四《赠陈符宝去非》、卷三十五《陈公资政墓志铭》;参看刘克庄《后村大全集》卷一百七十六载张嵲《读黄山谷集》,那是《紫微集》漏收的

⑨《沧浪诗话•诗体》。

⑩《简斋诗集序》。

11散见方回的著作里,例如《桐江集》卷五《刘元晖诗评》,《瀛奎律髓》卷十六陈与义《道中寒食》诗批语等。

襄邑①道中

飞花两岸照船红,百里榆堤半日风②。

卧看满天云不动,不知云与我俱东。

①在河南。

②船趁着顺风,半天就走了一百里;沿堤都是榆树。

中牟①道中

雨意欲成还未成,归云却作伴人行。

依然坏郭中牟县,千尺浮屠管送迎②。

杨柳招人不待媒,蜻蜒近马忽相猜③。

如何得与凉风约,不共尘沙一并来!

①在河南。

②陈与义《至陈留》也说:“烟际亭亭塔,招人可得回?”“浮屠”就是宝塔。参看苏轼的《南乡子》词:“谁似临平山上塔,亭亭,迎客西来送客行?”

③风里柳条向人飘袅,仿佛轻狂得很,没等人介绍就来讨好的样子;蜻蜓飞近,忽然似有猜疑,又飞远去了。

清明

卷地风抛市井声,病夫危坐了清明。

一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。

雨晴

天缺西南江面清,纤云不动小滩横①。

墙头语鹊衣犹湿,楼外残雷气未平。

尽取微凉供稳睡②,急搜奇句报新晴③。

今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。

①天空一小块云像江面一个小滩。陈与义在《晚步》诗里也说:“停云甚可爱,重叠如沙汀。”《山谷内集》卷六《咏雪和广平公》:“连空春雪明如洗,忽忆江清水见沙”,任渊注:“沙以喻雪”;手法相同。

②采用杜甫一个诗题里的字面:“七月三日亭午已后较热退,晚加小凉,稳睡有诗。"

③“报”是答报、酬报、不辜负的意思,就是杜甫《江畔独步寻花》所谓“报答春光知有处”的“报”;可以参看陈与义《清明》的“只将诗句答年华”,范成大《八月二十二日寓直玉堂雨后顿凉》的“题诗弄笔北窗下,将此工夫报答凉”(《石湖诗集》卷十一)。

登岳阳楼①

洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。

登临吴蜀横分地②,徙倚湖山欲暮时。

万里来游还望远,三年多难更凭危③。

白头吊古风霜里,老木苍波无限悲!

①见黄庭坚《雨中登岳阳楼望君山》注①。

②三国时吴和蜀夺取荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。

③这是建炎二年(公元一一二八年)秋天的诗,陈与义从靖康元年(公元一一二六年)春天开始逃难,所以说“三年”。要是明代的“七子”作起来,准会学杜甫的《送郑十八虔》、《登高》、《春日江村》第一首等诗,把“百年”来对“万里”,正像他们自己一伙人所说:“‘百年’‘万里’何其层见而叠出也!”(李梦阳《空同子集》卷六十二《再与何氏书》)

春寒

二月巴陵①日日风,春寒未了怯园公。

海棠不惜胭脂色,独立濛濛细雨中②。借居小园,遂自号“园公”。

①就是岳阳。

②陈与义《陪粹翁举酒君子亭下》说:“暮雨霏霏湿海棠”,不过像杜甫《曲江对雨》所谓“林花著雨胭脂湿”,比不上这首诗的意境。宋祁《锦缠道》词的“海棠经雨胭脂透”和王雱《倦寻芳》词的“海棠著雨胭脂透”,也只是就杜甫的成句加上炼字的工夫,没有陈与义这首诗的风致。

雨中对酒庭下海棠经雨不谢

巴陵二月客添衣,草草杯觞恨醉迟。

燕子不禁连夜雨,海棠犹待老夫诗。

天翻地覆伤春色①,齿豁头童祝圣时。

白竹篱前湖海阔,茫茫身世两堪悲。

①这里的“伤春色”,跟下面选的《伤春》都是杜甫《伤春》第一首所谓“天下兵虽满,春光日自浓”或者《春望》所谓“国破山河在,城春草木深”的意思。

伤春

庙堂无策可平戎,坐使甘泉照夕烽①。

初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙②!

孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重③。

稍喜长沙向延阁④,疲兵敢犯犬羊锋。

①边疆上告急的烽火信号把皇帝的宫殿都照得红了。《史记•匈奴列传》:“边烽火通于甘泉”,汉帝行宫在陕西甘泉山。

②这是建炎四年(公元一一三○年)春天的诗;建炎三年冬天金兵过长江,打下南京,宋高宗航海逃亡。

③李白《秋浦歌》第十五首说:“白发三千丈,缘愁似个长”,杜甫《伤春》第二首说:“关塞三千里,烟花一万重”;陈与义把两句古人名句合成一联。

④向子諲字伯共,是李纲的政友,反对秦桧卖国求和。他这时候正做长沙太守,组织军民去抵御金兵。他原直秘阁,所以陈与义借用汉代史官的延阁,作为他的头衔。陈与义在岳阳时有《以玉刚卯为向伯共生朝》、《再别伯共》等诗,都勉励他学张巡,好好保卫国家。

牡丹

一自胡尘入汉关,十年伊洛①路漫漫。

青墩溪②畔龙锺客,独立东风看牡丹③。

①河南的伊河洛水。这是绍兴六年(公元一一三六年)所作;靖康二年(公元一一二六年)金人攻破汴京到此时整整十年。

②在浙江桐乡北。

③洛阳是北宋的西京,也是陈与义的故乡,以牡丹花闻名,参看欧阳修《戏答元珍》注④。陈与义这首诗的意思在南宋诗词里常常出现,例如陆游《剑南诗稿》卷八十二《赏山园牡丹有感》也是看见牡丹花而怀念起洛阳鄜畤等地方来,还说:“周汉故都亦岂远?安得尺箠驱群胡!”刘克庄《后村大全集》卷一百八十七《六州歌头》、《木兰花慢》、《昭君怨》等咏牡丹词用意略同。

早行①

露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干②分外明。

寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣。

①《南宋群贤小集》第十册张良臣《雪牕小集》里有首《晓行》诗,也选人《诗家鼎脔》卷上,跟这首诗大同小异:“千山万山星斗落,一声两声钟磐清。路人小桥和梦过,豆花深处草虫鸣。”韦居安《梅磵诗话》卷上引了李元膺的一首诗,跟这首只差两个字:“露”作“雾”,“分”作“野”。

②横斜貌。


7万

主题

98万

回帖

358万

积分

分区版主

总版主兼大别山峰和《中华诗人》杂志社首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3580070

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-5-18 17:38 | 显示全部楼层
感佩笔力,问好老师!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:16 | 显示全部楼层
他的风格比吕本中的还要轻快,尤其是一部分近体诗,活泼不费力,已经做了杨万里的先声。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:18 | 显示全部楼层
刘媛的《长门怨》
雨滴梧桐秋夜长,愁心和雨断昭阳;
泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:19 | 显示全部楼层
夏夜闻雨
凉风急雨夜萧萧,便恐江南草木彫;
自为丰年喜无寐,不关窗外有芭蕉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:20 | 显示全部楼层
他诗篇很多,颇为冗长拖沓,也搬弄些词藻,偶然有真率感人的作品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:21 | 显示全部楼层
他的诗不受苏轼和黄庭坚的影响,命意造句都新鲜轻巧,在当时可算独来独往。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:24 | 显示全部楼层
他前期的作品,古体诗主要受了黄、陈的影响,近体诗往往要从黄、陈的风格过渡到杜甫的风格。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:25 | 显示全部楼层
他的诗尽管意思不深,可是词句明净,而且音调响亮,比江西派的讨人喜欢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5124

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
332644

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-18 22:36 | 显示全部楼层
              张良臣《晓行》
千山万山星斗落,一声两声钟磐清。
路人小桥和梦过,豆花深处草虫鸣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-6-9 15:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表