談錫永，大言炎炎... 拆字對聯

紫鈿花の子

談錫永，大言炎炎，談易談金，無非蜻蜓點水！

？？？？

                                                                                                      

談錫永先生，廣州旗人，中山大學畢業，居港後為報界專欄名作者，筆名王亭之，擅談古粵音粵字，也愛談易學、古玩、金融等。當時一眾文友 (包括武俠小說名家金庸等人)，常有聚會，有人以他的姓名開玩笑，作出句如上。談錫永兄不服說他「無非蜻蜓點水」，他說，應為「豈是蜻蜓點水？」。距今約25年矣！

至今，只有一聯勉強對之，但結果還強差人意…

求高手對之！

籍外贾客

查金庸，良木旦旦，查侠查锡，倒是史海钩沉

紫鈿花の子

籍外贾客 发表于 2014-5-20 13:02
查金庸，良木旦旦，查侠查锡，倒是史海钩沉

距離頗近。金庸先生原名查良鏞， 不妨再加推敲...

籍外贾客

紫鈿花の子 发表于 2014-5-21 06:20
距離頗近。金庸先生原名查良鏞， 不妨再加推敲...

遵诗友意改：

查良鏞，佳木旦旦，查侠查佛，倒是史海钩沉。

紫鈿花の子

一名署名C君的香港人拟有一下联：

何志平，庸人可可，何心何士，半是烏龜縮頭。

何志平原为前香港特区民政局局长，没任何建树。C君解释：「总理训示高官：士不可不弘毅。志平者，不弘毅也，有没有心机做好这份工颇成疑问。半字上部缩入中间，则是平字。」

C君又拟下联：

何鴻燊，小人可可，何江何鳥，豈是燎原焱木？

何鸿燊为澳门特区赌业大王。C君则未有对下联作解释。

紫鈿花の子

續5#樓

查良鏞，伐木旦旦，查金查庸，豈為一點艮襾？

當時一眾報人每次聚會，就扭盡六壬，想為「談錫永」句對下聯。當時似有人拼拼湊湊，以金庸原名對出一個不大成樣子的下聯。

查先生當時辦《明報》寫社評，古稱 "伐柯" 比喻遵循一定原則。「金」為可解作貴重，如「金諾」、「金榜」、「庸」可解作功勛，如庸功、庸勛。指他辦報寫社評，有一定原則，重諾重勛，不是僅為賺錢。

距今約28年，只上面寥寥數對，效果一般。{:soso_e101:}

紫鈿花の子

試對：

談錫永，大言炎炎，談易談金，無非蜻蜓點水；

倫文叙，單人侖侖，倫文倫乂，卻又卜叙不全。

为了方便解读，从字典抄下解释：

倫~　常也，類也、義也、比也、又等也。

侖～敘也，亼冊而卷之侖如也。

亼～ 三合也。从人一，象三合之形。讀若集。

乂～治也。又賢才之稱。又音艾，懲創也。

叙～ 次第也，秩次也。正字作"敍" 或 "敘"，部首從 "攴 (攵) "。

又～ 猶更也，又復也。

卜～ 象炙龜之形。一曰象龜兆之縱橫也，又予也。

倫文叙（1467-1513），字伯疇，號遷岡。明朝南海縣黎涌人（佛山市瀾石鎮黎涌村）。明朝孝宗弘治十二年（1499年）己未科連中會元/狀元，後授翰林院修撰。後南方人撰寫一上些奇聯妙句，每每托古於倫文叙或林大欽 (另一廣東狀元)，一如北方每托古於紀曉嵐或乾隆皇。

請各位版主斧正！

紫鈿花の子

~ 重覆 ~ 刪去