本帖最后由 潭州雨梦 于 2018-10-31 20:04 编辑
桂殿秋词谱考 搜韵网御定词谱: 桂殿秋 本唐李德裕《送神》、《迎神》曲,有“桂殿夜凉吹玉笙”句,取为调名。
桂殿秋 单调二十七字,五句三平韵 向子諲 秋色里 月明中 红旌翠节下蓬宫 蟠桃已结瑶池露 桂子初开玉殿风
平仄仄句仄中平韵中中仄中中中平韵平平仄仄平平仄句仄仄平平仄仄平韵
按李德裕词二首,其一首第二句“玉练颜”, “练”字仄声。 其一首第三句“桂殿夜凉吹玉笙”,“桂”字、“殿”字俱仄声,“凉”字、“吹”字俱平声,“玉”字仄声。 谱内可平可仄据此。 ※※※※ 钦定词谱(雨梦版) 32.桂殿秋 本唐李德裕送神迎神曲。有〔桂殿夜凉吹玉笙〕句,取为调名。 单调二十七字,五句三平韵 向子諲
秋色里。月明中。红旌翠节下蓬宫。蟠桃已结瑶池露。桂子初开玉殿风。
〇●● ●◒① ◒◒〇◓◓◒① 〇〇●●〇〇● ●●〇〇●●① 按,李德裕词二首,其一首第二句〔玉练颜〕,练字仄声。其一首第三句〔桂殿夜凉吹玉笙〕,桂字、殿字俱仄声,凉字、吹字俱平声。谱内可平可仄据此。 雨梦按: 红旌翠节下蓬宫:(◒◒〇◓◓◒①)此句谱误,应记作:◒◒◓◓◓◒①
※※※※ 雨梦版是依恶人谷珠楼电子版制定,其中第三句第三字定为平声是一个明显的错误,故依历代作品将第三字定为本平可仄。 今查搜韵网御定词谱,其第三句第三字定为仄声,是符合古本御定词谱的(见影印古藉御定词谱) 但查历代桂殿秋作品(见搜韵网)28例, 仄起平收律句,第三字为仄1例 仄起平收律句,第三字为平4例 平起平收律句,第三字为仄8例 平起平收律句,第三字为平15例 雨梦认为:桂殿秋词第三句为平起平收及仄起平收置换句。并根据历代词确定恶人谷珠将第三句第三字定为平为误笔,而搜韵网御定词谱依古本定为仄虽无误,但并不合唐宋{及清人)词。依御定词谱定谱原则,定作◒◒◓◓◓◒①(①为平韵标帜)为正确。 三羊诘难,认为逢可平可仄均可不拘是门外汉之谈,而大眼怪先生认为定成律句中平中仄仄平平,是只知其一,不知其二。
附一:桂殿秋历代词作第三句汇: 仄起平收律句,第三字为仄1例 1汉殿夜凉吹玉笙 仄起平收律句,第三字为平4例 1不驾云车骑白龙 2新月横拖一缕霞 3青鸟无书相见稀 4冷月斜明花外楼 平起平收律句,第三字为仄8例 1雲軿往往在人間 2红旌翠节下蓬宫 3到頭不似羽衣閒 4将军走马猎燕然 5虫声断续小庭空 6萧萧瑟瑟夜无休 7蟾宫不禁木樨黄 8聲聲有意鬧春天 平起平收律句,第三字为平15例 1碧杯仙露冷如冰 2亂山千疊爲先驅 3黛嵐終日下天風 4腊梅香里岁将徂 5春来飘泊笑吴侬 6一杯还酹画中春 7鸬鹚飞破白芦烟 8一天秋影落梧桐 9冰阶谁与话温存 10十分春思已阑珊 11青蛾低映越山看 12凤凰栖老碧梧桐 13繁云遮断碧山头 14捞虾船歇苇花看 15羅衫新覺嫩凉添 附二:桂殿秋历代词作28首 桂殿秋 其一(唐·李白) 仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。曲终却从仙官去,万户千门惟月明。 桂殿秋 其二(唐·李白) 河漢女,玉鍊顏,雲軿往往在人間。九霄有路去無跡,嫋嫋香風生佩環。 桂殿秋(宋·向子諲) 秋色里,月明中。红旌翠节下蓬宫。蟠桃已结瑶池露,桂子初开玉殿风。 桂殿秋 其一 寿于湖先生(宋·刘翰) 青帝子,碧莲宫。不驾云车骑白龙。瑶池路远羽衣湿,玉珮泠泠明月中。 桂殿秋 其二 同上(宋·刘翰) 双玉节,到神京。碧杯仙露冷如冰。一声金磬千花发,洞口天风吹酒醒。 題桂殿秋辭 其一(宋·李仁本) 飛翠蓋,走籃輿,亂山千疊爲先驅。洞天迎目深且窈,滿耳天風吹步虛。 題桂殿秋辭 其二(宋·李仁本) 巑獸石,錯虬松,黛嵐終日下天風。杖藜携我恣遥望,縹緲霓裳飛碧空。 題桂殿秋辭 其三(宋·李仁本) 金带重,紫袍寬,到頭不似羽衣閒。君王若許供香火,神武門前早挂冠。 桂殿秋 冬夜有怀兄妹(淸·丁淑媛) 鱼信断,雁行疏。腊梅香里岁将徂。停针自起推窗望,寒照亭亭恰午馀。 桂殿秋 其一 秋宵(淸·吴绮) 梧叶冷,柳荫斜。新月横拖一缕霞。青天亦有霜娥怨,独恨狂夫不忆家。 桂殿秋 其二 花院月(淸·吴绮) 花院月,柳桥风。春来飘泊笑吴侬。情人偏向欢时去,怨句徒怜别后工。 桂殿秋(淸·周之琦) 生死路,去来身。一杯还酹画中春。人间大有忘情处,长日恹恹我共君。 桂殿秋 鹰(淸·周贻繁) 衰草地,密云天。将军走马猎燕然。重围掩断龙堆雪,六翮冲开雁塞烟。 桂殿秋(淸·周贻繁) 朝雨过,晚霞烘。虫声断续小庭空。疏帘远映三更月,石阶惊飞一叶桐。 桂殿秋(淸·周贻繁) 风酿雨,雨擘愁。萧萧瑟瑟夜无休。三杯酒续三更梦,一滴声含一点秋。 桂殿秋 晚眺(淸·唐蕴贞) 帆影去,绿潺湲。鸬鹚飞破白芦烟。闲云来去浑无定,山影依稀日半衔。 桂殿秋 题黄雪女史照(淸·张玉珍) 花径畔,画阑东。一天秋影落梧桐。石弦闲倚玲珑曲,银汉无声月正中。 桂殿秋(淸·文廷式) 吹玉笛,过江干。十分春思已阑珊。晓风残月无多地,便作天涯柳絮看。 桂殿秋(明末淸初·曙光) 秦淮渡,碧波流,冷月斜明花外楼。仙人掌满金茎露,桂子香寒玉殿秋。 桂殿秋(淸·朱彝尊) 思往事,渡江干,青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。 桂殿秋(淸·李符) 眠并早,爱新秋。梧窗凉月照蚊帱。熏香不放丝烟起,白袷红衫共一篝。 桂殿秋 白海棠(淸·缪珠荪) 留月影,淡香魂。冰阶谁与话温存。绿翻翡翠霜初信,红褪胭脂雨后痕。 桂殿秋 银桂(淸·缪珠荪) 风翦快,露华凉。蟾宫不禁木樨黄。疑他仙子挥清汗,洒向人间点滴香。 桂殿秋 听雨(淸·葛秀英) 衣袂冷,上高楼。繁云遮断碧山头。小窗独坐听秋雨,荷叶芭蕉各自愁。 桂殿秋(淸·蒋春霖) 瑶殿侣,五铢衣。青鸟无书相见稀。璇宫织罢当牎坐,独看星河秋鴈飞。 桂殿秋 其一 和竹垞韵(淸末民國初·陈祖绶) 秋色好,在江干。捞虾船歇苇花看。雁行画出寥天字,书破残云觉月寒。 桂殿秋 其二(淸末民國初·陈祖绶) 秋色好,在河干。渔家簖蟹点灯看。晓霜染遍丹枫叶,枝上拳鸦恋树寒。 桂殿秋 题画(淸·顾太清) 清露下,月明中,凤凰栖老碧梧桐。吹箫仙子凌风去,十二楼台花自红。 桂殿秋 秋夜(淸·高佩華) 宵未半,月剛圓。羅衫新覺嫩凉添。秋心合幷成愁字,風弄芭蕉不許眠。 桂殿秋(淸·黃琬璚) 鶯睍睆,燕呢喃。聲聲有意鬧春天。窗前喚起閨人夢,斷句吟成只自憐。
|